-
But of course, we also want to be loved - we want to be rewarded unconditionally without any contingencies whatsoever.
但当然，我们都想被喜爱,-我们都想无条件的得到报酬,没有任何别的可能。
-
And you know, at first, the student, he just had no joy in whatsoever.
而且，刚开始的时候，那个学生无论对什么都没兴趣。
-
The Elder Brother is issuing this theory without any consideration, - obviously, whatsoever of earthly reality and we're shocked by -- I don't know how else to put it.
大哥没有经过任何思考就提出了这个理论，显然，尘世间的任何事实都让我们震惊了-,我不知道怎么去说。
-
And I said to my advisor, "No, no. I have taken chemistry in high school, and I can assure you that chemistry has no relevance whatsoever to the life sciences."
于是我就去和我导师说：,“我在高中学过化学，我向你保证化学和生命科学,没有任何关联“
-
In The Epic of Gilgamesh we have no motive given for the divine destruction whatsoever. It just seems to be pure capriciousness.
在《吉尔伽美什史诗》中，并没有引起这场大灾难的原因,似乎就像是一场自然灾难。
-
Earlier theories-- it's wonderful to have scientific theories that you can use to handle these problems, which you cannot demonstrate any fact for whatsoever.
更早些的理论...,幸好我们还有些科学理论,可以用来处理这些问题,这些没有实例,可以证明的问题
-
The issue was that none of the dots had any meaning whatsoever.
问题是，这些点,都没有任何意义。
-
And he says this about his own little research: "I shall not hesitate to put down for you with my interpretations whatsoever things I well learned at one time from the Presbyters," just meaning the old guys,elders,"and well remembered, confidently asserting truthfulness for them.
对于他自己的研究，他这样说：,“我会毫不犹豫地写下,我曾经从长老那里学到和记住的,一切东西，而且加上我的诠释“,长老指长者，前辈，“并自信地肯定他们的真实性。
-
But your way of talking I have absolutely no trouble hearing whatsoever, so you can all project and articulate the way that Evan did.
但我能完全听清你所说的,所以你们可以都,按照伊万的说话方式来。
-
Boy, you have no sense of humor whatsoever.
同学们，不是你们缺乏幽默感。
-
Marriage could be completely private or completely done away with whatsoever.
婚姻完全可以私下完成，或者我们根本就不需要婚姻这回事。
-
I lose my interest in philosophy and take up an interest in, I don't know,something that completely doesn't-- organic chemistry holds no interest to me whatsoever.
我失去了对哲学的兴趣，对一个完全不相干的东西-,比如以前完全不感兴趣的有机化学。
-
It was not their IQs that made no difference whatsoever to their long-term success.
不是他们的智商，智商对导致他们长期成功的因素没有影响。
-
We had no chance whatsoever. Our odds were this small.
我们根本都没有机会。胜算的概率这么小。
-
There is nothing like a shred of evidence to suggest that Edward King had any talent whatsoever.
没有一丝丝证据能证明,爱德华·金在这方面有任何天赋。
-
We can't give you any partial credit whatsoever if we can't see your thought process.
我们没法给你步骤分,如果看不到你的解题过程。
-
It's not uninteresting, I think, to note that there appears to be absolutely no evidence whatsoever available to John Milton that Homer was either vegetarian or a lifelong celibate.
我认为这很有趣，似乎没有什么证据证明,弥尔顿可以获知,荷马要么是素食主义者或者是独身。
-
For two years they had no product on the market whatsoever.
两年来他们没有任何产品,进入市场。
-
We ourselves, of course, have no choice whatsoever in the matter.
我们自己，当然没有任何选择的余地。
-
I had no interest in podcasting whatsoever.
我对播客没有兴趣。
-
But he invokes it to show that if one really reads it carefully enough, one can see that the lesson to be drawn has nothing whatsoever to do with the due and timely investment of one's talent.
他为了证明如果一个人足够认真的读过，他就可以看出其实这个寓言的意义与,准时和适时投资都没有关系。
-
So, it's a massive, massive market and they have no tools whatsoever.
所以这是个非常非常大的市场,只是人们没有好的开发工具。
-
It has nothing whatsoever to do with the question of simply the size of Satan's shield, and we realize that we have to redraw the schema into which we fit this simile.
实际上这和撒旦屏障的大小,并无实际的关联，我们得重新规划屏障的大小,来适应这个比喻。
-
We have not done any marketing whatsoever just yet.
我们还没有做任何市场营销。
应用推荐