• And the key is to be true to reality, which is also one of the main themes in the course.

    重要的是要真实面对现实,这也是本门课的重要主题之一。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • which also makes it sort of, in some ways, easy to jump from one to the next.

    这样使得人们在某种程度上很容易从一个阶层跳到另一个。

    美国贫富差距? - SpeakingMax英语口语达人

  • She is also interested in behavioral finance, which is great to me because that's one of my interests.

    她也对行为金融学感兴趣,很棒,因为这也是我的兴趣之一

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Rebecca West, a contemporary and an acquaintance of hers who wrote a good many novels, wrote one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.

    作者的一个朋友同时也是当代作家的丽贝卡,韦斯特,她写过很多不错的小说,其中比较有名的一本是《军士返乡》,主人公就是一个战争创伤患者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And so, in fact, the version that I commented out which is also in your handout and I'm now going to uncomment, let's get that one out, get rid of this one-- notice the only change.

    所以事实上,我之前注释掉的版本,你们的讲义上也有,我打算把注释去掉,我们把他拿出来,把这个丢到一旁,注意下唯一的改变。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Huge, and one of the things that I argue in this book and also in the Princeton Projiect on National Security which I co-directed with John Ikenberry over the last three years is we have been singel-mindedly focused on the war on terror.

    很大,我在这本书中试图说明一点,在普林斯顿国家安全项目中也试着强调,这一项目在过去3年内由我和约翰伊肯伯里共同负责,那就是我们仅仅盯在了一点上,我们盯着恐怖主义战争不放。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • For the simplest context in which one can motivate a vector and also motivate the rules for dealing with vectors, is when you look at real space, the coordinates x and y.

    对于最简单的情况,我们能用矢量,以及相关的规则来处理的,是实空间,x-y 坐标系

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It's a very important industry and it's also one in which many of our students have found jobs, so I think it's important for us to try to understand the history of investment banks, the role they have in our financial community, and how they're regulated.

    投资银行是一个非常重要的行业,我们许多学生都在投资银行工作,我们需要,了解投资银行的历史,在我们金融业扮演的角色,以及人们如何监管投资银行

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定