• There are children who by a relatively modest donation to an effective aid agency, you could save their lives.

    要拯救这些儿童的生命,只需要你向比较有效的救助机构,捐赠适量的钱款。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So it's actually really hard to find like a boyfriend or guys who are interested in you at NYU.

    所以,要想在纽约大学找一个对你感兴趣的男朋友或男生,真的很困难。

    在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

  • So this is to say, for those of you who are joining us today for the first time, that's totally fine.

    也就是说,对于你们中第一次加入我们的同学而言,是相当不错的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So for those of you who are nerdy enough to understand the next sentence let me just say it.

    对那些已经听烦了的同学,我想先说明这点

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "Who are you, Socrates," we are inclined to ask, "? "to tell us what we can read here and listen to?"

    我们不禁要问:,“你是谁,苏格拉底,究竟想告诉我们该读与该听什么“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So raise your hand if you are among the libertarians who's prepared to stand up for the theory and respond to the objections.

    如果你是自由主义者,准备好站出来捍卫它,回应那些质疑,请举手。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • For those of you who are new to the class,welcome A couple of administrative things.

    新加入的同学们,欢迎,一些行政上的事情。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The Federal Reserve has a list which you can find on their website of dealers who are eligible to participate in Treasury security auctions.

    美联储有一个交易商的名单,你可以在他们网站上找到,其中的交易商有资格,参与国库证券的竞标。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So today, you have lots of individuals who are able to teach you.

    所以到今天,你还能看到很多人,能够教授这门学科。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • In broad scope, the first half of the class is going to be metaphysics, for those of you who are familiar with the philosophical piece of jargon.

    广泛上讲,这门课程的前半部分,对于你们中熟悉哲学术语的人来说,将会是形而上学。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.

    你快乐并努力争取快乐,就是间直接对他人的快乐作出贡献,就像上次大笑的婴儿,把你们逗笑。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • In the arts generally people who teach you the arts are going to shudder if you would say oh I interesting in this because it's such fun, because it tells you what life is like or tells you a story and then you'll repeat the story.

    艺术一般来说,如果你对教你们艺术的人,说,哦,我对这个很感兴趣,因为它很有趣,因为它告诉你生活是什么,或说它告诉了你一个很好的故事,他会很震惊。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Now, of course, there are denominator issues here because we started with a much higher base rate than these other countries, but if you think about the size of the populations there, the number of people who are going to become diabetic in the next twenty-five years is really very frightening.

    现在,当然这里存在着分母的问题,我国的增长基数比其他国家要大得多,因为一旦考虑到人口总量,在未来25年成为糖尿病人的人数,就非常非常的惊人了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • and it's something that is part of who you are that you will not be able to give up.

    这是你的一部分,你不能放弃。

    演技要磨练出来 - SpeakingMax英语口语达人

  • And you're listening to interviews with possible contestants from Yale " who are going to be on "College Bowl."

    你们听着采访录音带,被采访者是耶鲁的参赛候选人,代表耶鲁参加“学院杯“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There are others who like to show you how much mathematics you could somehow insinuate into the process.

    还有些人喜欢跟你炫耀数学用的多,尽管过程显得非常繁琐

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定