And then they say, "Dad wins" and then they don't think about sex for several years and that's the latency stage.

然后他们向父亲投降，“爸爸赢了“,随后几年他们不再对性感兴趣,也就是来到了潜伏期。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And again, we're not saying choosing 2 beats choosing 1, 2 wins against 1 or 9 wins against 10.

我们不是说选立场2会击败选立场1的,选立场2能赢立场1的,或者选立场9能赢选立场10的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There are winners and there are losers, and the more someone wins that means the more someone else will lose.

有赢家有输家，当有人赢多些,即意谓着有人要输多些。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well, if I do that, he'll do that and he'll do that and then he wins, so I won't do that," right?

要是我这样下,他就会那样下,如果他走了那一步,那他就赢了,所以我不会走这一步 对吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So in this case, this one wins, whereas in this case that one wins.

而这种情况下，那个赢了，好了说了这么多。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's measured by subsequent performance in the amount by which the winner wins equals the amount by which the loser loses, but it costs a lot to play the game.

之后的业绩表现可判输赢,而且赢方赚的钱,就等于输方赔的钱,但是交易本身会产生巨大的成本

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've realized 1 versus 2, 1 wins.

对2，1小一些。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One side wins the argument and the battle, and sometimes the ill will is so great that the losing side feels either that it has to flee for its safety, or it chooses to flee rather than to live under their opponents.

若是其中一方获胜,有时候失势的一方面临威胁,会离开这个地方以求自保,或者是逃离他们的敌对派系的压迫

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

If she drops out, Jean wins for sure, So the expected distance away from her of the winning candidate is two away.

如果她退出,吉恩就肯定获胜,预期获胜者与她之间,的距离是两个位置

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Socrates wins the argument in Book I with a kind of, you might even say, sleight of hand.

苏格拉底赢得了第一册的辩论,你可能会说，这个作法是花招。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

but by dropping out she insures that somebody further away from her wins for sure.

但退出选举导致,其他离她更远的人获胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Beatrice wins anyway; it just costs Beatrice some money.

不论如何比阿特丽斯都会获胜,只会花她点钱

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Second possibility, if Mr. X enters but Mr. Y wins, then X's payoff is what?

第二种可能,如果X先生参选但是Y先生获胜,X先生的收益是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If he enters the election and he wins the election then his payoff is B because he entered C, --sorry B because he won, C because he had to pay his election expense.

如果他参加选举并且获胜,那么他的收益是B,因为他参选,C,对不起,B,因为他获胜,C,因为他要支付选举成本

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If security selection is a zero-sum game, the amount by which the winner wins equals the amount by which the loser loses -winners and losers being defined by performance after a security selection that has been made -well, that sounds like a zero-sum game.

如果证券选择是一个零和博弈,赢方赚得的金额,等于输方赔付的金额,谁赢谁输取决于,双方投资在证券选择后的表现,这听起来确实像个零和博弈

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She wins B with probability a half.

她赢得了B的一半

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选