And when he looked at her, he was so overwhelmed with emotion and sadness that he couldn't find her, that he began to cry.
当他看着她时,他被激动之情和悲伤淹没,因为他找不到她,于是他开始哭泣。
So Nabokov imbues that state of impersonality with certain kinds of emotion and then asks the reader to be as impersonal as that modernist artist also must be.
所以纳博科夫用某些特定的情感,来营造非个人化的境界,让读者像现代主义艺术家那样非个人化。
So--we'll use it for the moment-- there's an experience that goes along with each emotion.
所以,我们暂且这么称呼它,每种情绪到来,都会产生体验
It is a basic emotion with a characteristic facial expression.
这是很基本的一种情绪,还伴有特定的面部表情。
A positive emotion can come in form of watching a humorous film; " it can come in form of "if you take a deep breath"-- we talked about deep breathing when we talked about my body; a positive emotion can come in form of interaction with a friend, a pleasant one.
积极情绪可以是看一部滑稽电影;,可以是“一次深呼吸-,探讨“心理,身体“时会谈到深呼吸;,积极情绪可以是与朋友交流,一次愉快的交流。
I want to deal with a few emotions in this class and next and the first case study of an emotion I want to deal with is the emotion of fear.
本堂课我们来看几种情绪,接下来是第一个情绪案例分析,我想要分析愤怒情绪。
应用推荐