• And if you work out the energetics as we've gone with thermochemistry, dH you discover there's a huge negative delta H.

    如果你计算能量变化,就像在化学热力学中所作的一样,你会发现很大的负的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Because I am very, very proud to be a Texan. As I think you'll find with most people from Texas.

    因为我为自己是德克萨斯人而感到无比骄傲。我想你会发现许多德克萨斯人有同样的感受。

    德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人

  • It can be used as a publishing medium and something that you can interact with, instead of something that is a burden to receive.

    它可以用作一个发行媒介,成为你可以与之互动的东西,而不再是一个负担。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • So you have a wind god who is identified with Satan destroying Pharaoh, who is also identified with Satan, just as he attempts to destroy God's faithful.

    因为我们看到一个视为和撒旦一体的风神摧毁着,同样也被视为和撒旦相同的暴君,就像他企图摧毁上帝的威信一般。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But the things we were trying to stress were that it's an important design decision when you are coming up with a piece of code, as to what kind of efficiency your code has.

    但是我们这里要强调的是,当你写代码的时候,决定你的代码的效率的很重要的事情,就是你的设计决定。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He begins the work, you remember, with an account of human nature, account of human psychology, as a product of sense and experience.

    他的书开始于,关于人性的解释,关于人类心理的解释,作为理性和经验的产物。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That's a very important part of Star Festival just as I share my stories with you, I would like you to share stories with me and with others who are doing exactly the same thing that you will be doing.

    那是“七夕“中很重要的一部分,正如我与你们分享我的故事一样,我希望你也能与我,和其他人分享你的故事,他人或许正在做你将要做的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • If I wanted to think about all of you and get--and establish more of a connection with you, I would not describe you as unrelated strangers.

    如果我想和你们,变得熟络,我就不会称你们为不相干的陌生人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If I take lambda equals one angstrom, hc/lambda go through hc over lambda, you will discover that the energy of a photon with one angstrom as its wavelength is on the order of 12,400 electron volts.

    如果我让波长等于一埃,能量为,你将发现光子的能量,当其波长为1埃的时候,相当于12,400电子伏特。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.

    我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And she described it as, think of what it's like to have a really great conversation with a friend that you wish would never end, except God's this infinitely rich friend and so the conversation ends up seeming desirable forever.

    她的描述是,想象一次精彩的促膝长谈,和某个朋友,你希望它永远不会结束,上帝是位极渊博的朋友,长谈似乎充满无限魅力。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And they're ready to go out, and Sal says: "Hold on a minute. I'll be right with you as soon as I finish this chapter," and it was one of the best chapters in the book.

    他们准备出去,Sal说:,再等一分钟,我打完这一章就走,马上就好“,这是我书中最精彩的一章。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now I seem to be violating my own mantra here by just calling this variable A, but this is reasonable, I much as with four loops when you just call an incrementing variable I, because you just need an index, well, same here.

    现在我好像违背了我自己的意愿,我把这个变量叫做A,但这是合理的,就像我们的for循环中,我们把一个增变量叫做,因为我们只要一个索引,这里也一样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, you know, I'm in the entertainment industry as well, so I party with a lot of celebrities.

    所以你知道了,我也在娱乐行业工作,所以我参加很多名人的聚会。

    好莱坞是什么样的? - SpeakingMax英语口语达人

  • I'd like to look with you at "The Song of the Wandering Aengus" as a kind of model of the kind of poem I'm talking about and its aesthetics.

    我想让你们读读,流浪者安古斯之歌“,最为我正在谈论的诗歌,和其美学的代表来读。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And as you know, since several wars with India, it's a very long, narrow country on the 85 miled wide.

    这是一个非常狭长的国家,在与印度的几场战争后。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • As you put a dollar in treasury bills, you end up with a nineteen multiple; that sounds pretty good.

    比如你用一美元买了短期国库券,最终你的投资会翻19倍,听上去很不错吧

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I'm going to give you a glass case and in the glass case is an entity with this as one kilogram, by definition.

    我给你一个玻璃箱,箱子里放的东西刚好是 1 千克,这是根据定义的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • In Houston, as with most other cities in this country, you need a car to get around.

    像在这个国家的大多数其他城市一样,在休斯敦,你需要一辆车来帮助你到各处去。

    德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人

  • You know, already with a home, three kids, cooking everyday for a husband, as opposed to here,

    有了家庭,有三个小孩子,每天给老公做饭,和这里的生活完全相反。

    波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's hard to write a lot of stuff in a language that you're not as familiar with,

    用你不熟悉的语言写论文真的很难,

    选择国际学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's a problem, as you'll see, designed to give you some practice at dealing with some of the, dare I say, more theoretical concepts we've covered in class.

    这种问题会让你在处理我们,课堂上并没有讲到的更多,理论概念这方面上有更多实践,这种问题就像算法复杂度一样。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you have a piece of scrap paper with you, suppose that you've started your program as follows.

    如果你有一张废弃的纸张,假如你已经开始了以下的问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So Lycidas was published along, as you know, with the other poems about Edward King in 1637, but Milton himself publishes the poem a second time in his own volume of poems that he publishes in 1645.

    是和1637年其他写到爱德华金的诗,一道出版的,但是弥尔顿自己又把这首诗,在他1645年出版的个人诗集里刊登了一次。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Perhaps the best way to read this book is to read it aloud, as you might with a play, to yourself or with your friends.

    也许阅读本书的最佳方式是,大声朗读,无论是自导自演,或是和你的同伴一起。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you have a dog and you say "Good dog" to reward the dog, by your logic, which is right, at some point you might as well give the dog a treat along with the "Good dog."

    如果你有只狗,你用“好狗狗“这话来奖励它,根据你正确的逻辑,总有时候你会在说“好狗狗“的同时,给它些奖励“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定