• You also don't know that they'll give them to the equity owners they won't squander in the future.

    你也不知道,他们是否能够兑现股票持有者,它们不会挥霍未来。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Something that also stimulates your brain. So you just don't focus on small things or small challenges.

    一些会激发你的大脑的东西。所以你就不会关注小事情或小挑战了。

    学外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's a little distracting using the cups since they don't fit on table and also, you can't see what they previously looked like.

    在这儿并不太适合再用杯子,因为你们不能看到它之前是什么样的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So why don't you talk about the experience that you had in Israel and also a little bit about what it means to be an Orthodox Jew for those people who don't know maybe the difference between reform and conservative Orthodox.

    那何不讲讲你,在以色列的经历,再讲讲,什么是犹太教正统派,向那些可能不知道,改革以及保守正统派的区别的人解释一下。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You also saw firms that were monopolists and monopolists don't have any competitors to worry about, so that's not a particularly strategic situation.

    又比如说垄断企业,垄断企业没有竞争对手,所以这也不是策略形势

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You'll notice too from the syllabus that we don't only read these books; we also take up contemporary, political, and legal controversies that raise philosophical questions.

    在教学大纲中还能看到,我们不仅要读这些著作;,还会探讨当代政治及法律争议,所引发的诸多哲学问题。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Because you see, also motivation and energy-- you don't need research for that, you know that when you are feeling good, you have more motivation, you have more energy-- of course, there is a lot of research to back that up.

    因为动力和精力-,不需要研究就能明白,你知道感觉好时,动力和精力更充沛-,当然有很多研究支持这一点。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • if you don't want to use that, you can also derive it as we did every time, it should intuitively make sense how we got there. But the exams are pretty short, so we don't want you doing that every time, so we'll save the 2 minutes and give you the equations directly, but it's still important to know how to use them.

    吸收的和发射的,如果你不想用公式,你也可以每次都向我们这样推导它,很直观的就能得到结果,但考试时间很短,我们不希望你们每次都推导,所以我们会直告诉你,让你节省2分钟,但知道如何应用它十分重要。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Don't do that. And, also, we're trying to teach you on many levels.

    不要那样做,还有,我们要从很多水平教你们。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's also--another example, which is relevant, I don't know if any of you voted yesterday.

    还有另一个实验,一个相关的实验,昨天有人投过票了吗

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You can also use it to express things that you don't want to have happened.

    你也可以用它来表达那些你不希望发生的事情。

    I wish 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Whatever we may think about this view, whether we like it or don't like it or whatever your view might be, you must also confront another famous, more like infamous, doctrine that is also very much a part of Book I.

    无论我们会如何思考这个观点,也无论我们喜欢与否,更不管你的观点为何,你都必需要面对另一项著名,或更像是恶名,同样也是在第,I,册提及的学说。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • What makes this enterprise difficult but also riveting is that moral and political philosophy is a story and you don't know where the story will lead.

    这一过程会充满挑战又引人入胜,因为道德与政治哲学就好比一个故事,你不知道故事将会如何发展。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Partly because I think it's a good exercise, but also I don't want this class to be a class where you sit there, with your cup of Willoughby's coffee if needed to keep awake, and you watch me solve models because that's not how you learn.

    一方面是由于我认为这是个好的锻炼机会,此外,我也不希望这个课程,变成你们坐在这,用威洛比咖啡来保持清醒,一边看我解决问题,因为你们不应那样学习

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • When you're working on a file, it's saving constantly to RAM but also hopefully to disc, the hard disk so you don't actually lose it if the power goes off.

    当你打开一个文件,它不断地保存在内存中,但对于光盘,硬盘,当你断开电源的时候,数据不会丢失。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • When you do Sitting Meditations and Buddhism, this medical school teach, you have your eyes open a reminder, that first of all, you don't fall asleep but also to remind you that you are supposed to be engaging the world as you do it, rather than having your eyes closed and isolating yourself.

    当你学习佛教,进行坐禅时,据医学院的方法,你要睁开双眼,提醒自己,首先不要睡着,也是为了提醒自己,冥想时也要参与到这个世界中来,而不是闭上双眼,与外界隔绝。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I will be also making them available at Allegra for people who would like to just purchase them already printed out so you don't do it yourself, but I know some people really prefer to work online--and certainly for the first week of reading, you can get started because it is online.I don't think things will be available at Allegra's until probably tomorrow afternoon.

    我也同样会让这些书的纸质版,能够出现在学校书店这样喜欢读纸质版的同学,就不用到处去买了,但我知道有一些学生更喜欢,在网上阅读,当然第一周的阅读材料都已经放在,放在网上了你们可以开始阅读,所有的阅读材料,在明天下午后都能在学校书店里买到。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定