-
Flanders, since when do you like anything cool?
弗兰德，你什么时候也开始赶时髦了？
-
I don't know if there's anything in particular that you would like to know about it, but...
我不知道你有没有特别想了解的方面，但是……
-
As you build these kinds of simulations, or anything like this, you need to think through whether things should be multiplicative or additive.
正如你建立各种仿真程序，或者类似的仿真程序时，你应该去想一想,他们应该是用加法还是用乘法。
-
So, if you want to designate anything it has to be by tangible things like pottery,particularly painted pottery,because it's easier to categorize.
所以 如果你想标注某段时期,你必须借助有形的事物,就像陶器,尤其是彩绘陶器,因为它们更容易分类
-
As soon as you allow anything to mix, like you might if you want to do any chemistry, entropy changes.
只要你允许物质混合，就像你做任何化学实验的时候要做的，熵就会发生变化。
-
I won't think anything. And you try to imagine what it's like to not think or feel or hear or see.
无法思考，请试着想象一下,无法思考或感觉或听或看的感觉。
-
Anything where you're actually keeping track of something like a score that's having a variable that you increment -- plus, plus, or decrement, minus, minus, using the appropriate puzzle piece could certainly be compelling.
你需要保存像分数这样的事物时,你就需要一个变量,它可以自加，++，或者自减,要使用正确的拼图。
-
You don't have to know anything about wave-like behavior.
你们不必知道,有关波的形式的东西。
-
And it just, it's not like a team sport or anything, so you just do it, whatever.
而且，这不是团队运动什么的，你想怎么弄都行。
-
Like, you can't take the government's services and then not give them anything in return.
比如，你不能享受了政府的服务,却不给任何回报。
-
So anything you've, you know, read, anything you've... as long as it's, like, not the Internet,
所以任何你阅读过的内容，只要不是互联网，
-
I believe that these are the foundational moments of theorizing and that if you're going to teach anything like a survey, you've got to derive the rest of it from whatever the moment I happen to subscribe to might be."
我相信这些都对建立理论非常重要,如果你想教概论之类的东西，那么其它的部分都得是我赞同的才行“
-
Is there anything you particularly would like to tell the Inner Core audience?
有没有什么是你特别,想要对“人性“节目的观众说的？
-
It's not like anything you've confronted so far in the New Testament.
这跟我们之前读到的新约,其他部分不同。
-
Doing anything you like, it seems to be the opposite of the platonic understanding of justice as each one doing a special function ? or fulfilling or doing a special craft.
做你爱做的事，这似乎有别于,柏拉图所理解的正义,不是要每个人都拥有一样,特殊的功用或善尽或发挥一种特殊技能吗。
-
Of course--and you know this to be the case from like any literary critic who ever tried to write an analysis of anything, Chudleigh has no choice but to nudge the lines that she's quoting out of context.
当然--你们写完英语系的论文,就像任何文学评论家尝试评论任何观点时，恰德莱不得不对她所引用的,弥尔顿的话断章取义。
-
But they're being flashed so fast you don't see anything-- words like "corpse," "dead," "dying."
它们闪现的速度非常之快,你根本看不到这些词语，it，looks，like，that—,比如，尸体，死亡，垂死“
-
You have to go to the right acting classes. You know, it's like anything else.
你要去对的表演课。你知道，这和别的都一样。
-
Is there anything you would like to say?
你有什么要说的吗？
-
you know, just like learning anything else.
你知道，跟学别的一样。
-
I don't know whether any of you have ever thought about this, and anything like this way.
不知道你们是否考虑过这个问题,或者以这种方式考虑问题
-
Now you can do anything you like with the text.
你现在可以拿文章干任何你想干的事。
-
And so ultimately one of the messages we'd like to send today is that if you are the type who's kind of on-the-fence don't think this is for you, worried about hurting your GPA or anything like that.
最终，我们想告诉你们的是,如果你是那种对分数不太在意的人,这种打分制就不是为你准备的，担心影响你的学分绩点之类的东西。
-
To suggest that that couldn't be relevant evidence is like saying I can't tell you anything interesting about what's going on in the hallway right now, because after all I'm not in the hallway; I'm here in the lecture hall.
要说这些都是不相干的经验,就好比说我现在不能告诉你,走廊上发生了什么,毕竟我不在走廊上,我在教室里面
应用推荐