It's not like you've ever eaten one and had a bad experience and think it's a yucky food.

你明明从来没吃过蟑螂,也没有任何经历告诉你它难以下咽

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Do you know you can relate to it this way?

你是否也有过类似的经历？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Of course that depends on the accuracy of the self- reports that people are making on their own, and as you'll see in just a minute, there are errors in that and some of you may have experienced some of that yourself in keeping the dietary records.

当然这还取决于每个人自己完成的,个体调查的准确性,正如你马上会看到的,这其中有误差,而你们也可能经历过一些,你自己保存膳食记录时的误差

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选