• And if they can identify those things, they can think about a life work, they can think about their calling.

    如果他们能明确这些东西,他们就能思考一生的工作,思考一生的使命召唤。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Talk a little bit about the work of Interfaith Youth Core and what its basic mission and goals are.

    简要谈谈跨信仰青年核心的工作,及它的主要使命和目标吧。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It's always Milton's duty - this is the reason that he was put on this earth: to liberate a people from any such constraining customs.

    弥尔顿的使命是,-他是为此才诞于世上:,将英格兰民族从所有抑制人的传统中解放出来。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Under that heading you might call "American Progress" came the sense of American mission: spreading liberty, spreading democracy, spreading Christianity.

    在"美国式进步"的带领下,发展成为一种美国的使命,即推广自由民主,传播基督教思想

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And the mission of the positive psychology center is to promote research, training, education and dissemination of positive psychology.

    积极心理学中心的使命,是推广研究,培训,教育和传播积极心理学。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It's so important for us at EPA to build and continue to build our recognition and our mission with the youth.

    对环境保护署来说,在年轻人心中建立并不断完善,对我们使命的认知是十分重要的。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • But at the same time like real people, they can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.

    但同时也与真人一样,他们也有完全不同的一面,在使命面前显示出忠诚和真实。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The Securities and Exchange Commission, from the beginning, had it as its mission to make financial markets work properly; that is a wonderful story.

    从成立那天起,证券交易委员会,就肩负着确保金融市场良好运作的使命,这是个利民的机构

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It was clear,he was another Achilles in his own eyes, and it was for him to achieve the great deeds that I have been mentioning.

    很清楚的是,他自认为是第二个阿喀琉斯,他的使命就是去获得,我一直在说的这些伟大成就

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It sends it's signal, it's signal - the signal that it sends is this change in voltage, and once it changes, maybe it's all done.

    它发出信号,它通过电压的改变发出信号,然而一旦电压改变,细胞的使命到此就终结了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And that's our obligation to send them to war only when we have to, and only when we know they can actually achieve their mission is a key difference between what I advocate and what the neo-cons advocate.

    我们有义务,在必须的时候,送他们上战场,我们必须确保,他们一旦奔赴战场就能完成使命,这是重大的不同,我和新型保守派主张的不同之处主要在此。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Plato himself, remember, made a number of trips to Sicily to serve as the advisor to a king there, Dionysius, and all of these missions failed and left him deeply dispirited.

    记不记得柏拉图自己,曾多次旅行到西西里岛,从事国王顾问的工,Dionysius王,他所有的使命都未竟成功,并使他深深感到气馁。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We should also say that this is part of the mission of the President's Council.

    我们还应该说,这就是总统委员会使命的一部分。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Ronald Reagan argued it was our noble cause in Vietnam.

    里根说那是我们在越南的光荣使命

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And what struck me most about conversations that I had, either in Leverett or other houses, were students is their sense of mission,your sense of mission, your desire to do good, to make the world a better place.

    在与学生的交谈中,让我印象最深的是,无论是在莱弗里特宿舍或其他地方,学生们的使命感,你们的使命感,你们对成功的渴望,让世界变得更美好的愿望。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • In the first lecture, I talked about a lot of things, but one theme that comes to my mind is the theme of the moral purpose and mission of the finance community.

    第一课里,我讲了很多东西,但中心主旨,就是金融界的道德目标和使命

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So the democratization of finance is, I think, the ultimate mission of--I find central to this course but it brings with it dangerous hazards and we have to think very carefully about how we do it.

    因此,我认为金融民主化,是我们这门课的根本使命,但由此而来的金融危机,使我们深思该如何应对

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But Milton portrays himself as a laborer here, a poet who by labor and intense study actually has to work to produce the great poem. Milton's divine vocation, his calling, seems in this light to be something like a vocation in the modern sense: it's a job that exacts work or labor.

    但弥尔顿把他自己描绘成一个工人,一个只能通过努力学习来创作出,伟大诗歌的诗人,弥尔顿的神圣的使命,他的天职,就此而论就像现代意义上的职业了:,一份要求工作和劳动的职业。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Well I thought that would be my life calling, and perhaps as a dean I have made it happen. -In some ways and aspect.

    我觉得那就是我的使命,或许是,作为院长,我完成了使命,-在某些方面。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定