In the current world champion of chess, I think Vladimir Kramnik, was defeated in December by a chess-playing program.
当前的国际象棋世界冠军,弗拉基米尔?克拉姆尼克,就在今年12月被一个国际象棋程序击败
And they won championships, and now they actually have a really good record.
他们拿过锦标赛冠军,其实现在有很好的记录。
STUDENT: PROFESSOR: We have a winner.
学生:【听不见】,教授:我们有一个冠军方案了。
So the winner of this year's contest, this is like 2003 or so.
那一年的冠军,就是2003年左右。
So this is a game that occurs in soccer and just to give an idea of how important it is for those people who are unfortunate enough not to be soccer fans here, the last World Cup was decided on penalty kicks.
所以这是一个有关足球的博弈,我先告诉在座的不是球迷的同学,为什么说这个很重要,因为上届世界杯冠军就是点球决定的
This is very important,which is why I am doing it: "If we want to know how fast a human being can run, then it is no use to average out the speed of a "good sample" of the population; it is far better to collect Olympic gold medal winners and see how well they can do.
这话非常重要,是我作这个研究的原因:,“如果想知道人类最快能跑多快,那从好的样本中测出平均数是“,没用的;,而应该收集田径类奥运冠军的信息,看他们能跑多快。
In the most straightforward natural meaning of the term, we have to say--I think the program that beat the world champion was called Deep Fritz.
从最直接最自然的意义上理解,我们不得不说,我想,那个打败世界冠军的计算机程序叫深弗里茨
And somebody once wrote many a superb champion of Longchamps, that is the racetrack, met their end on the table of some well-heeled person from the western fancy districts of Paris.
有人写过那些朗克汉普斯获的冠军赛马,朗克汉普斯是赛道名,它们的一生结束于一个,巴黎富人区的有钱人的餐桌上
They do that by skiing really fast s gold medal skier skiing in front of him saying jump, turn right, so forth.
以非常快的速度滑雪,世界冠军在他前面滑着,and,having,the,world’,不停地发出,起跳,右转,等口令。
Still looks like the winner.
这个方案仍然是冠军。
And at the end I choose the winner.
而在最后我选出冠军。
So far, this looks like the winner.
到现在为止这个方案,看上去是冠军。
So now this looks like the winner.
所以现在这个方案看上去是冠军。
应用推荐