• I was braver now than last year, and there deciding what to do with my little concubine who was now 60 inches tall and weighed 90 pounds."

    我现在比去年勇敢多了,到了那儿再决定拿这个小老婆,怎么办,她现在60英寸高,90磅重,“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That was it. We decided.. I mean we are just talking about when you speak privately, you can be so much more open and so much more grave about things.

    就是这样,我们决定,我们刚刚还聊到,当你私下聊天,就会变得更加坦诚,更加勇敢

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So I want to ask you now, and be brave and speak out, in your reading of the story did anything of that nature strike you?

    我希望大家能勇敢的说出来,在你们阅读中有没有发现什么奇怪的地方?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Courage was mine, and I had mystery, Wisdom was mine, and I had mastery: To miss the march of this retreating world Into vain citadels that are not walled.

    勇敢是我与生俱来的神秘,智慧是我熟稔于心的能力:,因为错过撤退的行军队列,没能和他们一起进入空虚的没有围墙的大本营。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • You had to manifest strength, and firmness, and bravery, and worthy deeds that would be recognized as being real deeds by contemporaries.

    沙皇要展现出雄才武略 刚强坚毅,勇敢无畏,并且在史书写满功绩,能被当代人看做不世之功

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Other brave libertarians who are prepared to take on Yes, what's your name? - Julia Rotto.

    还有没勇敢的自由主义者,准备应战,好,你叫什么名字,-朱莉娅·罗特。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It was solidarity with his allies that led him to be such a competent and brave officer.

    是他同盟友的团结,让他成为勇敢能干的船长。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He was diagonised with a brain tumor at age two and he fought a valiant effort for about five years but ultimately he ?.

    他在两岁时被诊断出脑部长有一个肿瘤,与病魔经过了,近五年的勇敢搏斗,他最终还是离开了人世。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • It also kind of implies hope, and it's about what happens when people try to mobilize these braves gars, these workers in the mines.

    也意味着希望,是关于人们动员那些,勇敢的小伙子们所发生的事,那些矿井里的工人

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Okay. How many--and be courageous here--how many have not heard Richard Strauss's Also Sprach Zarathustra?

    勇敢点,多少人从没听过,理查 施特劳斯的查拉图斯特拉如是说

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So this advertisement tells you that the great classic of modernism is something you stride into like a man, but you don't have to be a particularly extraordinary man to do so.

    这广告告诉你们现代主义的伟大经典,在于让你们如男人一样勇敢地投入阅读,但你不一定非得成为特别出众的人来阅读。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Where Aristotle made the courage of men in combat a central virtue of his ethics, Hobbes pointedly omits courage from his list of the moral virtues.

    亚里士多德把战争中,勇敢的人作为最高美德,而霍布斯恰恰是把勇敢,从美德的列表里删掉了。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • One brave soul admitted to having fried Coke, thank you for doing that.

    尝试油炸可乐,真是勇敢,感谢你亲自尝试

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Because we're really brave.

    因为我们得勇敢一些。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He said Southerners are "Proud, brave, honorable by its" The South is "Proud, brave, honorable by its lights, courteous, personally generous, loyal, swift to act, often too swift, but signally effective, sometimes terrible in its actions.

    他写道南方,"因自豪勇敢而可敬",南方人,"因自豪勇敢而可敬,他们彬彬有礼,对人慷慨,他们忠诚,行动迅速,常常过于迅速,但他们效率显著,有时甚至不择手段

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Odysseus is the man,the wily Odysseus as Homer calls him, the man of many devices, all of those things are great and they are equally honored along with the physical courage that is so characteristic of these guys.

    荷马称奥德修斯是一个老谋深算的人,他是一个足智多谋的男人,而这一切都是很棒的,并且这些品质和肉体上的勇气一样被尊敬,当然,勇敢这是这些人所共有的品质

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You just need to express in ASCII character, one at a time, and these brave souls are simply going to spell something out for us to hammer home this point of binary.

    你们只需要每人代表一个ASCII码,这些勇敢的小伙子们就是想,清楚的让大家理解二进制原理。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So I encourage you to go out there and find someone who you really disagree with.

    我鼓励各位勇敢地,去寻找和你意见不同的人。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Well, let's be really brave here.

    好了,让我们勇敢一点。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Not only is expulsion from the ranks of the guardians penalty for cowardice, but Socrates suggests there should be, listen to this, " "erotic rewards for those who excel in bravery."

    不只是要排除,各类守护者视为不良行为的懦弱,苏格拉底更暗示应要有,听听这个,“色情作为对最勇敢者的奖赏“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He is described as the most courageous, the most manly, the most virile, and later Socrates admits that he has always been full of wonder at the nature of the two brothers.

    他被形容成是最勇敢的人,最有男子气概的人,最刚健的人,稍后苏格拉底承认,他对两位兄弟的特质,总是充满惊奇。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You got it. Come on. Louder.

    你明白了,勇敢点,声音再大点

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Sometimes we're holding onto misery or anger or whatever it is You really have to be prepared to be courageous and return to your breath instead of letting feelings like that overcome you.

    好像不情愿放开,我们的痛苦和愤怒,你确实要准备好,要勇敢,并回归到呼吸上,而不被恶劣的情绪压倒。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • That is to say as a reward for bravery, exhibited bravery, the hero should be allowed to kiss anyone they like while they are on patrol, male or female.

    这也就是说,勇敢的奖赏,意即展现出的勇敢,英雄应被允许在他们执行侦察时,亲任何人的嘴,无论是男是女。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Erotic rewards for excellence in bravery.

    色情作为对最勇敢者的奖赏。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Is it because some people have a kind of built in sense of thumos, that wonderful Platonic term, pride, courage, love of risk that no society, ? not even a Hobbesian one, can do without?

    是因为有一种,内在的激情,是柏拉图的术语,傲骄,勇敢,爱冒险,没有一个社会,甚至霍布斯的社会能没有这些?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Coraggio!

    勇敢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Do they require more of Hobbes' men of natural timorousness or do they require ? more Ralph Espositos?

    它更需要霍布斯那种,自然胆怯的人还是,像Ralph,Espositos一样勇敢的人?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定