So when I get back, I associate the flag with a very negative, that was the yonder side of American democracy.

之后，我就总会把国旗和负面的东西联系在一起，那也是美国民主的另一面。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Maybe we could leave this wall white and paint the other wall red.

也许我们可以把这面墙留白，把另一面墙刷成红色。

I'm glad 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Maintain friendships. In this world right now, there is a great tendency to move you to one side or the other, and be in conflict.

保持友谊在这个世界,有把你从一面推向另一面的趋势，并且两面相互对立。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But, and here's the crucial point of this objection, there's another side or another aspect to emotions and feelings.

但是,这个反驳的关键点在于,情绪和感受还存在另一面

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So the spin on consciousness for Freud is the unconscious.

所以，对于弗洛伊德来说意识的另一面是潜意识。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You get a very different view of things when you meet the people.

只有当你亲身面对这些人的时候,你会看到事情的另一面。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On the other side it says, this is Megara,it is not Athens.

另一面刻着,"这里是麦加拉,不是雅典"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But it's amazing to read the letters and the language of slave traders when they write to each other, the complacency, the mixture of just pure racism on the one hand and just business language on the other.

当你阅读到那些奴隶商们,在往来的书信中所使用的言辞时,会令你非常震惊的,一面是混合在纯粹的种族歧视中的自满,另一面是那种完全商业化的措辞

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

s another part of the problem.

这就是这个问题的另一面，So，that’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The question was whether we were looking to take more short positions as the economy appears to be moving into recession and I guess the second part of the question was how do you remain bullish in this kind of environment.

问题是,在经济表现出走向衰退时,我们是否会做更多空头,我想这个问题的另一面就是,在那种情况下如何保持市场信心

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Let me tell you two stories that might-- well, look, before I tell you the stories here's the other side.

让我告诉你们两个故事-,在我讲故事之前,先讲下另一面。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选