-
She's probably said way more than enough in her testimony to the potentially apocalyptic power of her virginal speech.
在她证明童贞潜在的启示力量的演讲中,她很可能说得更多。
-
because I said, "Listen, I got a great idea, let's go for it." And she did exactly what I said.
因为我说：“听着，我有个好主意，我们研究吧。”我怎么说她就怎么做。
-
We had a conversation yesterday about art, and she said art has a responsibility to be beautiful.
我们昨天就艺术进行了一次谈话，她说艺术有美丽的义务。
-
and something like that and she says something like: "well. I have to make the best of it. won't I?"
以及之类的话,然后她说了：,那么我必须好好利用这个机会，不是吗“
-
And I told her that, " "you know if there is a wow, the wow is that there is no wow."
我跟她这么说了，“所谓的轰动之处就是没有轰动之处“
-
All right, I rebuilt, I built this tower and my wife comes home and she says !" "Look what our son built!"
好的，我重新搭好塔,我妻子回来了，她看到后说,“瞧我们儿子搭的多漂亮“
-
She says: Wise Blood has reached the age of ten and is still alive.
她说：,“《慧血》已经面世十年,而且仍然充满生命力。
-
And she said she had some sort of lung disease and she couldn't get out of Paris and she knew where every tomb was.
她说她有某种肺病,她不能离开巴黎,她知道每座坟墓的位置
-
And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."
她说，“我好久没有过这样的感觉了“
-
Oh, she is good looking." I said, "but what she is wearing?"
她很漂亮“，我说：“那她穿着什么呢？“
-
That's correct. So her answer was, if it was a full parabola, then we know it would've been at the ground before I set my clock to 0.
她说,如果运动轨迹为一条完整的抛物线,那么它在我们所设定的零时刻之前,就已经落地了
-
But as you all know, those candidates almost all have track records, and not everybody believes that Clinton, that Hilary Clinton, is quite so centrist as she now seems.
但你们也会发现,几乎所有候选人都有政绩可寻,并不是所有人都相信希拉里?克林顿,像她自己说得那样,是个中立派
-
And she said, "Dad, you've got to watch this.
她接着说,爸,你该看下
-
But maybe I am. I guess you should ask my wife that question and see what she says.
不过也许我是。我想你还是去问问我老婆，看看她怎么说。
-
She said, if you talk to the farmers in these rural areas what do you think they say when you offer?
她说,如果跟边远地区农户谈及保险,你觉得他们会有什么反应
-
She speaks what Yeats calls in his general title for this group of poems Words for Music Perhaps.
她说的话，也即是这一组诗的名字,叫做可以配乐的诗。
-
Milton, of course, is instructing the muse to explain first, before she gets around to explaining anything else, what caused Adam and Eve to fall.
弥尔顿当然是在让缪斯先说，在她说其他事情之前，是什么让亚当夏娃堕落的。
-
But at one point he just says to her, "Me and you Sethe, we got too much yesterday, we need more tomorrow."
但是那时他对她说,"我和你,塞丝,过去经历的太多,我们要更好的拥抱明天"
-
In other words, I look at a structure and I say it has a center.
换句话说，我看着一个结构然后我说她有一个中心。
-
She said I am beyond senior or something like that.
她说我是年长的，之类的东西。
-
Um, she said that the minority is valued less.
她说少数人的价值被低估了。
-
My roommate for many years was going to medical school as I was going to graduate school, and we found we had so many interesting conversations about chemistry -- her from the context of practicing and using medications and talking about how they worked on a molecular level, and me talking about my research.
让你们读医学预科的人都转行,我多年的室友在我去读研究生的时候，去了医学院,我发现我们对于化学有过很多有趣的交谈,她会说如何应用药物,如何在分子层面上让它们工作，我则说关于我的研究。
-
She was noting that lawyers look at human rights law and they say "It's on paper. It's good. It's there."
她跟我说,律师们对于关于人权法的看法是,“这已经立法，在法律上有了一席之地，这很好，“
-
She says the life you save may be your own.
她说，你所拯救的生命，就可能是你自己的生命。
-
Now the shame here is that she's talking about a version of the ending you see in that note on 413 in our edition.
不幸的是,她说的,结尾是。
-
But she described this ant as so beautiful, and so profoundly beautifully perfectly made.
她说这只蚂蚁是那么美妙,被创造的那么精致完美。
-
Gandhi looked at her and said, ?" "Madam, can you please come back in a month?"
甘地看着她说，“夫人，你能一个月后再来吗“
-
Clara Elise's reason - what did Clara Elise say?
克莱拉?埃莉斯的理由是,她怎么说
-
And she said, "Oh sometimes I get homesick."
然后她说,"有时候我想家"
应用推荐