And so what happens when we remove these stops is that the piston slams up against the next pair of stops.
把挡板移开后活塞会,向上移动直道第二个挡板处。
So I threw a party in New York, and her best friend, my co-worker came, and she brought her,
我在纽约开了个派对,而她最好的朋友,也就是我的同事,把她带到派对上去了。
And he had a press conference, spoke about the increased use of cars, and the decreased amount of carpooling.
他开了一个新闻发布会,说道汽车使用量的增加,和拼车的减少。
The system can be an open system, or it can be a closed system, or it can be isolated.
系统可以是开系,可以是闭系,或是孤立系。
who was refuted by Dr. Johnson who kicked a stone and leaped away in terrible pain saying, "I refute it thus."
约翰逊先生反对理想主义者,他踢开一块石头,跳开到很远,一副痛苦不堪的样子,说,“我这样来反驳“
So, once we figure out what our probability of backscattering is, we'll just raise that to the 1/2, and we'll multiply that by 12 . 20 centimeters.
所以一旦我们,知道了散射概率,我们开根号。
Haze drove about twenty feet and stopped the car and then began to back it He backed it over the body and then stopped and got out.
海斯继续向前开了三英尺后,停了下来,开始往后倒,他把车倒到那具尸体上,停下来,然后又开走了。
The Salem Fire Corporation showed up with its trucks and watched the house burn, just making sure that it didn't spread.
塞伦消防公司迅速开着消防车来到现场,眼睁睁看着房子烧掉,只是确保它不会蔓延。
When I set up a company--Case Shiller Weiss, Inc.-- typical of young start up companies,we didn't pay a dividend.
当我开公司时,卡魏施有限公司,并没发放股利,这是年轻公司的通常做法
An automobile approaching with a souped-up audio system in it, and what sound do you hear at the very first?
一辆大声开着音响的汽车开来,最初,你会听到什么声音
GCC -o So, on the one hand, I've run this command here, GCC dash O and this projector I'm highlighting things all day long on the screen here and you're not seeing any of it unfortunately it seems on this projector.
我在这运行了一条命令,这台投影仪我一天到晚的开着,一再强调屏幕上的东西,不幸地,你们却,在投影仪上没有看到它。
Sexy? A little, maybe; those full, slightly parted lips, that windswept hair, the general J. Crew look.
性感吗?或许有一点;,饱满微开的嘴唇,随风飘散的头发,典型美国派的外表。
In the next line four lines, we have Camus; the god of the river Cam appears.
下面四行,开姆斯;,开姆河河神出现了。
We'll probably try and line up a quick calculus lesson, a special section for those people.
我可能会开一个微积分速成班,专为没学过微积分的人准备
The other way is that like, they facilitate us in having like little meetings with professors and that kind of things,
同时,学校还会帮助我们邀请教授和我们一起开小型会议,
and then the Transport for London issues them with a license in order to be able to trade as a minicab.
然后,伦敦交通局发给他们一个驾照,以便他们能开微型出租车拉客。
So, there's a political mobilization in the late 1860s, and in the beginning of 1870 there's a wave of strikes.
因此,在十九世纪六十年代晚期,掀起了一场政治动员,一八七零年开年,法国便迎来了一场罢工潮
I know that you are a judge down here and much respected. So, looks like you've beaten the rap."
我知道你在下面是个广受尊敬的法官,看来你混得很开啊"
We have blog sites, we have a very interesting site called Idea Storm.
我们开了博客,建了一个很有意思的网站叫思想风暴。
The heater is on, it's producing heat until a negative signal is registered, 'oh we've gone too high', and then it turns off.
加热器会开着,一直产生热量直到它得到一个关闭的信号,噢我们弄得太热了,然后就关闭了
So, you've got polonium or thorium sitting inside this leaded box with one opening.
把钋或者钍放在,开一个小口的含铅的盒子里面。
Now, again, this is not some sort of bizarre quirk of a humorous god.
现在,又一次,这不是幽默的上帝开的古怪玩笑。
An open system, as the name describes, allows mass and energy to freely flow through the boundary.
开系,顾名思义,允许质量和能量自由地,流过它的边界。
Or, another way of saying it is, I'm going to open up the fire hose a little bit today.
也就是说,今天我会把水龙头,稍微多拧开一点。
When somebody invented the automobile, before you knew it everyone was driving automobiles and they all looked pretty much the same.
有人发明了汽车,不知不觉,每个人都开上汽车了,而且那些汽车外形看起来都差不多
system is the opposite of the open system, no mass and no energy can flow through the boundary.
孤立系与开系正相反,没有质量或能量,能流过它的边界。
He didn't want anybody watching him because he hadn't driven a car in four or five years.
他不想任何人看着他,因为他已经四五年没开过车了。
Let's move the glass away. All right.
我们来移开玻璃,好的。
Strings are captured in Python with an open quote and some sequence of characters followed by a closed quote.
字符串在Python中,是以一个开引号开始,然后后面是一系列的字符,以一个尾引号结束。
On the fourth day, they opened one of the cans of turnips and ate it.
第四天,他们开了一罐腌萝卜来吃。
应用推荐