• He had a famous phrase to express this idea, "The quantity of pleasure being equal, pushpin is as good as poetry."

    他有一句名言表达此观点,只要快乐的总量相等,针戏与诗一样好“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So this will be total quantity of goods produced by Firm 1 and goods produced by Firm 2 that are consumed.

    所以它量表示,公司1和公司2,所生产出的,能被市场消耗的产品总量

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • How many moles of gas are there in each case, in reactants and products? If that changes, of course you know that the pressure in there is going to change at constant volume if the amount of gas in there is changing.

    在反应物和生成物中,各有多少摩尔的气体?,如果它发生了变化,当然在等体条件下,如果气体的总量,发生了变化,压强也会发生变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And, seawater contains only 3.7% of the total magnesium present 7% in the Earth's crust.

    而海水只含有,地表镁总量的,3。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • In this case, the total fat, which is twelve grams, constitutes 18% of a day's allowance of fat for the typical 200 calorie diet.

    在此表中,脂肪总量是十二克,占了日脂肪建议摄取量的18%,以两百卡为标准

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Different amount of metabolic activity because one has a greater volume of cytoplasm than the other, for example, so these are exactly the right kinds of ideas.

    大小不同,代谢活动的总量就会不同,可能因为一个细胞的胞质比另一个体积大,以上这些观点都是非常正确的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The New York Times says the legislation falls far-short of many European governments and many environmentalists said it needed it What does Thomas Sowell has to say about the cap and trade legislation?

    纽约时报评论说这项立法,远远比不上许多欧洲政府,“,许多环保人士说需要的额度,托马斯,索尔对此,总量控制与交易立法以为何如?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • G We can take the derivative of G with respect to how much material there is.

    我们可以取,对物质总量的偏导数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Are people eating too much of everything, or are they eating too much of certain things?

    人们是饮食总量过剩,还是部分食物摄入过剩

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I mean they were underestimating the amount they were eating so it was--it worked in-- it made them look better then they were actually doing.

    他们低估了所消耗食物的总量,所以这是,这使得他们吃得看起来比实际的少

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The amount of marketing, the total marketing burden has gone way up over the years.

    营销的开支,最近几年营销费用的总量不断增长

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Then you can look at how this stacks up for a person that has a 200 calorie diet or a 2500 calorie diet, and it'll show things like total fat, cholesterol, sodium, and total carbohydrate.

    最后是普通人的各种营养日建议摄取量,这是基于两千或两千五百卡膳食标准的,这里列出了脂肪总量,胆固醇,钠,和碳水化合物总量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • in spite of the fact that we take a variety of chemicals into our bodies in different ways and we have to do that to stay alive, but we have mechanisms to control this very well.

    尽管事实是我们从不同途径,摄入各种化学物质以维持生存,但我们能够很好地控制它们在体内的总量

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • What about estimating the amount? Go ahead.

    你们觉得评估总量怎么样,你说

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • you tell me you believe American people should understand about each, We talked about stimulus, and you argues that it is not simulative at all, the cap and trade global warming bill passed the house in late June and now move to the Senate.

    您说过,您认为美国人,应该彼此理解,我们讨论了刺激计划,您说刺激没有效果,全球变暖总量控制与交易法案,今年六月刚在众议院通过,现正在参议院审议中。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • So we actually had the foods on a plate or in a bowl, or in a glass, and we had--we asked them to estimate how much of the food there was, how many ounces they were seeing, and then how many calories there were.

    食物被摆在盘子,碗,玻璃杯中,然后让他们估计食物总量,有多少盎司,多少卡路里

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now, of course, there are denominator issues here because we started with a much higher base rate than these other countries, but if you think about the size of the populations there, the number of people who are going to become diabetic in the next twenty-five years is really very frightening.

    现在,当然这里存在着分母的问题,我国的增长基数比其他国家要大得多,因为一旦考虑到人口总量,在未来25年成为糖尿病人的人数,就非常非常的惊人了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well Jenkins makes the argument that people are eating too much of everything, and that every part of the diet is being over-consumed and--except for things like fiber, which is being under-consumed, but every sort of thing that people should be eating less of is being over-consumed.

    詹金斯的观点是,人们是饮食总量过剩,饮食中的每个部分都摄入过剩,除了纤维素--纤维素是摄入不足的,但所有人们应该少吃些的东西,现在都摄入过剩了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Of course you guys are savvy enough to know this, but a lot of people get fooled because many people believe that a serving is what's ever in a bag, or a bottle, or a box, and they don't look and see how many servings are actually in it.

    大家很聪明,当然看得懂,但还是很多人搞不清它的含义,因为很多人认为所谓一份食物就是指,一包,一瓶或一盒内的食物总量,而没看清整个包装内实际上有几份食物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定