-
This is a photo by another American photographer, Walker Evans, a photo of Brooklyn Bridge. You recognize it.
这是美国摄影家沃克埃文斯拍摄的一张照片，你们可以看出，是拍的布鲁克林大桥。
-
So this mayor has made it cheaper and easier, more cooperative to make movies in New York City.
因此这位市长使得在纽约拍摄电影更低廉，更容易，并且能够得到更多的协助。
-
Among the many images of the famous mill girls is this one, taken in 1850,I believe, in Lowell, Massachusetts.
在众多图片中,著名的纺织女工是其中之一,大概拍摄于1850年,在洛威尔纺织厂,马萨诸塞州
-
So, if any of you doesn't want to be, by chance, seen on the Internet, then sit out of range of the camera.
如果你们不想要，意外地，出现在网上的话，那么就坐在摄像机拍摄的范围外。
-
So there attention to tape the lecture to tape me and sometimes the slides, but not tape your faces or voices.
因此他们需要录制的是课程,也就是我和后面的幻灯片,而不会拍摄同学们
-
The point about the bus ride is that there was no talking.
拍摄这段这个旅程的重点。
-
So you'll see that you have in front of you a legal release form, you have to be able to sign it, and what that says is that we can use you being shown in class.
你们的面前应该有张授权书,授权书的大概内容是,允许我们把你拍摄进来
-
So I took some classes in photography so that I could set up a studio to, to do all the food photography myself.
我上了一些关于摄影的课，这样，我就能建立一个工作室，独立完成食物的拍摄工作。
-
If any of you don't want your image recorded and posted on the web, you're supposed to sit in the back three rows.
如果你们中的任何一位,不希望被拍摄下来并被放到网络上，你们可以坐到后面三排去。
-
This is 1913, Pound in London, styling himself, isn't he, after those Renaissance artists and poets whom he would write about, translate in this period.
这是1913年庞德在伦敦，图如其人，不是吗？,这是在他所要写到的那些文艺复兴时期的艺术家，和诗人的思想被很好的表达出之后拍摄的。
-
Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.
好，最后一件事,你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。
-
And it was taken the lab of Donald Olding Hebb at McGill University by a couple of graduate students, post-doc of that time, James Olds and Peter Milner And what they've done?
地点是麦吉尔大学的唐纳德·赫布试验室,由当时的两名博士后研究生，詹姆斯·奥尔兹和皮特·米尔纳拍摄,他们做什么了？
-
but I do want to be a film director specializing in, like, thrillers, kind of horror.
但我希望能够成为专门拍摄惊险或恐怖片的导演。
-
As you can tell from the cameras, the course is in fact filmed for reasons of distance education and your benefit for review; we've been working on this past summer what we dubbed cs50.tv which is our own delivery mechanism for these videos.
你们从大屏幕上可以看出来,该课程实际上是为远程教育拍摄的,你们能够在评论的过程中获益良多,今年夏天我们一直忙于cs50。tv网站的事,这样，拍摄完的视频就可以上传到这个网站。
-
And that is something that the Lower East Side is a good place to do that,
而在下东区拍摄这些最理想了，
-
what it can bring to the emotion of the story, emotional layers of the story.
通过拍摄来展示故事的情感，故事的感情层面。
-
For example, maybe you have been filming something. And the cameraman is very handsome.
例如，你正在拍摄一些东西。你觉得摄影师特别帅。
-
You have to know how to go about getting the right photo-shoot, the headshots.
你要知道怎么有好的拍摄，头像照片。
-
when they shoot a film over here, it looks romantic, you know, so.
他们在这里拍摄电影时，看起来很浪漫。
-
I think this is taken about two years after they discovered the fourth quantum number.
这张照片拍摄于他们发现,第四个量子数的两年后。
-
So the pessimistic view...My read on it is almost as if you're saying that, "you don't want to grow up, you don't want to learn the rules of filmmaking or society. If you can maintain your innocence, you're sort of never die. You'll never have regret."
因此关于悲观主义观点，我的解读是,似乎你在说，你不想成长，你不想学电影的拍摄方法以及社会规则,如果你能够保持纯真，你就用不会逝去，你也不会有遗憾“
-
The other thing you will find on the website are old homeworks, old exams, all sorts of resources, and they are videotaping this.
另一件你们能在网站上发现的是,以前的作业，以前的试题，各种的资源，他们正在这拍摄。
-
So let's try and get some kind of I'll come off the stage to make it easier for Jude.
所以我们也回头看看,我走下讲台以方便裘德拍摄
-
By the way, they are videotaping it in a sort of heightened technology this year.
顺便说一下，他们正在拍摄,今年的科技更高超了点。
-
They are being filmed. They don't smile.
他们正在被拍摄，他们没有微笑。
-
What they do is they film bowlers.
他们为投球手拍摄。
-
The one difference it is going to mean, is that at times I might hold some of the discussions for the class, coming down into this part of the room, here, to make it a little easier for Jude.
还有希望大家都能相互理解一下,当我们举行课堂讨论的时候,请你们靠前站出来一点,这样便于裘德拍摄
-
Have you ever seen a movie being filmed at Grand Central Station?
你有没有看过正在中央车站拍摄的电影？
-
Have I ever passed by while a movie was going on there?
电影正在那儿拍摄的时候，我是否曾正好经过？
-
At certain times, you're going to be seen on film, so the camera is actually going to come around and point in your direction.
有时候你会被拍摄到,此时摄像机会转到你所在的方向
应用推荐