Now it's not until the fourth stanza of the prelude that we can fully understand the magnitude of the strange anxieties here.
直到序曲的第四段,我们才能完全明白这种奇怪焦虑的严重性。
maybe fill in the holes and you kind of figure out, "Oh, yeah, okay, that's what happened there."
也许可以试着填空,你会弄明白的,“哦,对了,好吧,原来是那样。”
Usually when you know why it's not working, it's obvious what you have to do to make it work.
通常你明白了出错的原因后,很明显你必须让程序正常运行起来。
Let's flip back a step beyond that to Mycenaean civilization for the purpose of noting the great contrast, the great change.
让我们跳回到迈锡尼时代,比较看看两者间巨大的差异,也就可以明白希腊的巨大进步了
Now, Milton understands the problems besetting ; what we could think of as the poem's confused temporality; he understands this a lot better than we do.
现在,弥尔顿明白了我们,认为诗歌暂时性混乱问题的原因所在;,他比我们要明白的多。
What we don't get here is a sense of whether there really is an alternate secret postal system that serves a sort of underground of private networks.
在这里我们所不明白的是,是否真的存在一个,提供地下的,私密的通信服务的,秘密邮政系统。
They're in a -the first thing to understand is that -I start out by telling you the story of the goldsmith banker.
它们...,首先要弄明白的是,在一开始我讲了金匠银行家的故事
Or to put the point more properly, ? which one do you want to not to be tortured?
或者说的更明白一点,你们希望保护哪个?
Marcion believed that Paul had been the only one of the different apostles who got it right.
马吉安觉得保罗是所有使徒中,唯一明白真理的人。
What is the mole? Mole is a more practical value, something that we can handle tangibly.
什么是摩尔,它有实际值,我们可以很明白的掌握的。
Workplaces that some that your parents' generation may have grown up understanding as a very personal place.
工作的地方,你父母那代长大后,会明白工作车间的私人化含义
For my perspective, even if you understand God to be the creator of the world, I don't think that means that God is causing a certain natural event to happen at certain time.
从我的角度来说,即使你明白,上帝是世界的创造者,但这并不意味着上帝,导致了某个自然界的现象在特定的时间发生。
You've got to put yourself in the shoes of your fellow classmen and figure out that they're not going to choose 67 and above.
你需要从你的同学的角度思考,明白他们也不会选择67及以上的数
That just makes the video better, you guys ? you realize that, right?
那只是为了让这段视频更好看,你们明白我的意思对吗?
They can't just know what you mean.
它们不明白你的意思。
Okay, is the point made?
有不明白的地方吗?
And there's considerable controversy " as to whether the Tony Soprano method of insight, where you get this insight and there's discovery, "Oh, now I know," makes any real difference in alleviating symptoms such as anxiety disorders or depression.
对于能够使托尼·瑟普拉诺了解自我,并有所发现的感慨“现在我明白了,的这种自省方法,是否真的能够减轻“,诸如焦虑障碍或抑郁这样的病症症状,还存在着极大的争议。
Let me give a few examples, so you know what I'm talking about.
下面我们来看一些例句,好让大家明白我的意思。
And there are a lot of interesting things that the food industry has trained us to believe that experts say may or may not be true.
有趣的是,是那些食品厂家让我们明白,专家说的也是有对有错的
He's interested in the way in which a reader can come to terms with a meaning conveyed by a text, and that much, as I say, despite the profoundly different nature of their projects, Wimsatt and Gadamer have in common.
他只关注读者如何明白,文章的意思,而这也就是,我所说的,文萨特和葛达玛的共同之处,即是他俩在某些领域有本质上的差别。
So it's not just knowing what genes or figuring out ways to look at gene expression, it's figuring out how this expression of key genes affects the fate of the individual.
所以我们不仅仅是要了解那些基因能致病,也不仅是要弄明白基因的表达方式,更要搞清楚这种关键基因的表达,如何影响个人命运
And the basic idea was that we had some sort of a line and we knew the answer was somewhere between this point and this point.
去学习的二分搜索是有联系的,这种方法的基础思想,是我们有一个线性的序集,我们也明白答案在其中的某一段区间。
And we're going to use this object-oriented programming, typically to create something called data abstractions.
在接下来的几天,你会明白我们这里说的具体含义,它的一个同义词。
These are stupid questions, because once you understand what they're asking, the answer is just built in. It follows trivially.
这是些很愚蠢的问题,因为一旦你明白了他们的问题,答案就在其中,一切简单明了
Right, one the things you can see now is, we start building up classes, we get these methods.
实际上是相等的,好,你们现在,可以明白的一件事情是。
But you're going to know that the value of that in the market moves opposite with interest rates.
但是你们必须明白的是它的价值,是与市场利率相反的
And we'll see what that means in a moment, and it's just because they mean different things.
等下我们会明白它的意思,这只是,因为他们有着不同的含义。
How could such a debauched character possibly understand the mysterious truths about chastity?
这样一个行为不检点的人物,怎么可能明白关于贞节的难解的事实呢?
You should always be aware, I think, about how peculiar we are.
我认为,你需要明白的是,我们有多么与众不同
Okay, so let me do that and you'll see what I mean.
我来做个示范,你就明白我的意思了
应用推荐