-
I know not what the younger dreams-- Some vague Utopia--and she seems, When withered old and skeleton-gaunt, An image of such politics.
我不知年幼者梦想什么-,某种模糊的乌托邦--她仿佛，当枯萎衰老瘦骨嶙峋的时候，这类政治的一个鬼影。
-
But I had like, really, really big dreams, so I wanted to pursue in New York, which led me here.
但我有很伟大的梦想，我想在纽约实现这个梦想，这也是我来这里的原因。
-
You have therefore one world, - and in fact this whole dream of Alexander-- and it was a very self-conscious, propaganda campaign and a cultural campaign on Alexander's part.
成为一个世界，事实上，亚历山大的这个梦想-,对于他本人来说，是一场自发的宣传运动及文化运动。
-
And a turbo-prof is somebody who lives in Paris, and whose dream is to teach at Paris, particularly at Paris I.
涡轮教授是一位巴黎人,梦想在巴黎教书,特别是在巴黎第一大学
-
I learned about their tawdry dreams, their simple hopes, their home lives their fear of feeling anything deeply, Their sex problems, their husbands.
我很清楚她们的思想，充斥着，俗不可耐的梦想，平凡的生活，她们的家庭,以及对高深东西的抵触，对待性的态度，她们的丈夫。
-
For reading, if you are really curious about some of this early history, I can recommend this book. It is "Mendeleev's Dream."
关于阅读，如果你们真的对,早期的历史很感兴趣的话，我向你们推荐这本书，叫做门捷列夫的梦想“
-
We are bodies that can be afraid and be creative and have dreams and aspirations.
我们是可以感到害怕,可以创造,拥有梦想和抱负的肉体
-
Even if the research doesn't always communicate good news, it's about communicating what works, what is real, as opposed to our dreams , our desires, our hopes, our wishes-- that's not enough.
即使研究并非总是传达好消息，它传达的是行之有效的方法，可为的方式而不是空洞的梦想，渴望，希望，愿望-,那远远不够。
-
the department show was a new play called "I Dream of Chang and Eng,"
这个表演是一个新戏剧，名叫“我梦想成为连体儿”，
-
And so I dream of going back to be.
现在还梦想着再去荡一回桦树。
-
And many have imagined," one thinks here of Plato, perhaps, but also to Christianity" Many have imagined republics and principalities that have never been seen " or known to exist in truth.
因为已有太多的梦想家“,其中一人即柏拉图，但也可能是基督教“,“已有太多对共和,与君权的幻想,而那从来都未真实地存在。
-
you know, have the opportunity to build the dream of what I'm trying to do
嗯，有机会让我所尝试着做的一切都梦想成真，
-
just kind of living the dream that I have for myself and that's kind of...
就是过着自己梦想中的生活，就是那种……
-
Now at Harvard Thinks Big I happened to tear into this thing myself and it would seem a little pointless to re-hash that same demo so instead I thought I'd solicit an ideally sufficiently strong volunteer to come on up.
现在在“哈佛大梦想”的讨论会上,我反复思考这件事,觉得再演示一遍似乎意义不大,因此我想找一位合适的志愿者,上讲台来。
-
They saw us as standing for things they wanted.
他们认为我们象征着他们的梦想。
-
contribute more and really just like, fueled by my dreams.
想付出更多，就好像梦想激励着你一样。
-
You always told me to follow my dreams.
你老是跟我说人应该追求梦想。
-
And so when I was little, all I wanted to do is go to FAO Schwarz. And I really, really wanted to go, and I dreamed about it.
所以在我小的时候，我很想去FAO Schwarz。而且我非常想去，那曾是我的梦想。
-
You really have, therefore, for in some way the first time in history, a dream of making all of his empire basically universal, a dream of a universal vision, for one world, under one kind of culture, one kind of language.
因此某种程度上说，这是历史上第一次出现，梦想建立统一的帝国，同一个世界的愿景，同一种文化，同一种语言。
-
We have to dream beyond the day-to-day living.
梦想必须超越我们日复一日的生活。
-
This will be a dream come true."
将是梦想成真“
-
But again, if you think of the possibility of doing that for all eternity and never getting away from it, never being free from it, the positive dream of immortality, I think, becomes a nightmare.
但是想想如果永远,那样下去，永远不法逃离，永远无法解脱，永生的美妙梦想，就会变成恶梦。
-
The ambition in some ways to unite philosophy and politics has been a recurring dream of political philosophy ever since Plato.
企图结合,哲学与政治的想法,一直是政治哲学永不中断的梦想,打从柏拉图开始即是如此。
-
In tranced fixation dreaming upon object before you.
恍惚对你面前的事物有固定的梦想。
-
And last one, we have to dream.
最后，我们必须有梦想。
-
It became known as the dream mile.
它成为梦想一英里。
-
LA is a place where people come to live their dreams.
人们来到洛杉矶希望实现他们的梦想。
-
They dream of an unmediated relationship between experience and the word.
他们梦想着经验与世界,有一种未经调和的关系。
-
It's a dream of changing the tradition, of having that individual voice added to the tradition, to have it become part of the official heritage and yet at odds with it, casting a different light back.
这是试图改变传统的梦想，试图在传统中,加入自己的声音，让其成为官方遗产的一部分,尽管格格不入，在后面投入一片不一样的光亮。
-
Because again, my dreams are always continuing.
因为，再说一遍，我的梦想会一直持续下去的。
应用推荐