• It doesn't go all the way to absolutely 100 percent ammoniazero hydrogen zero nitrogen if they were mixed together with the right ratios.

    即使按适当比例混合,也不会出现全部氨气,没有氢气和氮气的情况。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So at Brown, um, I'd say maybe Asians are fifteen percent, a representative of overpopulation ,

    在布朗大学,亚洲人的比例大概是15%,是典型的亚洲人数量过多,

    尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人

  • You have what are called stubs, where one public company owns a significant stake . in another public company.

    假如你持有所谓的票根,它是指一家上市公司在另一家上市公司中所,持有的相当比例的股份。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is the proportion of people who say they will vote-- they would vote for an African American president.

    这个比例的人说-,他们会投票给黑人总统。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • the first was it didn't bother with the established baseline of what percentage of teenage girls had received an unwelcome sexual advance in the day to day actions with people.

    第一个问题是,它并没有涉及到底量度的基准,到底这些十几岁的女孩子们,在白天与人正常交往的时候,所受到的性挑逗的比例为多少。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Success is 90% inspiration, 10% perspiration," it's much more balanced than that.

    成功是90%的灵感和10%的毅力“,其实比例比那个均衡多了。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • If you screw it up we don't count it as much as if you do well.

    你要是期中考砸了就给你在总评里降低期中比例

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • And the functionality goes as the square of the difference in electronegativity.

    这个公式的泛函性与电负性之差,的平方成比例

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Remember?-- Alcoholism rates went up for the intervention group, compared to the control group.

    还记得吗?,干预组的酗酒比例,和对照组相比是增加的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And it has to do with climate, it has to do with sex ratio--male to female it has to do with diet, and it has to do with movement.

    它与风气有关,也与性别比例有关,男性相对于女性的人数,还与饮食有关,与迁移有关

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • If you look at the percent of time people in society were involved in various activities and broken into agriculture versus everything else, in ancient Egypt it looked like this.

    如果你留意一下,人们从事各种社会活动的时间比例,被分为农业生产和其他活动两类,在古埃及,时间分配是这样的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So, they had the ratio of two to one, which gave them the octave, and three to two, which gave them the fifth, and four to three, which gave them the fourth.

    他们发现,八度音程中,呈现的是二比一的比例,而五度音程中呈现三比二的比例,在四度音程中则呈现四比三的比例

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • That'll be the weighted average.

    这就是成绩的加权比例

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We're also happy to say we're not quite at 50% yet, 38% but the proportion of women in CS50 is now up to 38%, which is its highest level in 21 years.

    我们非常高兴的说,在CS50课程上我们虽然没有50%的女生,但现在已经达到了,这是21年来最高的比例

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The percentage of the English population that would have considered themselves to be middle class is extraordinarily large.

    在英国人中,自认为是中产阶级的人群占了很大比例

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • What Einstein then clarified for us was that we could also be talking about energies, and he described the relationship between frequency and energy that they're proportional, if you want to know the energy, you just multiply the frequency by Planck's constant.

    爱因斯坦阐述的是我们,也可以从能量的角度来谈论,他描述频率和能量之间的关系,是成比例的,如果希望知道能量值,你用普朗克常数乘以频率就可以了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • GDP Furthermore, Reagan reduced spending as a proportion of gross domestic product and Clinton reduced it even further You have a bipartisan achievement which alas in the current circumstances it slips.

    另外,里根根据,按比例削减了政府开支,到克林顿执政时,开支进一步减少了,这是两党共同努力的结果,不过可惜如今已不复存在了。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • So, you now have two thousand shares, but now there are twenty million shares outstanding in the company so the ratio is unchanged.

    你现在有两千股,但是发行总股数也变成了两千万,所以比例并没有变

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The difference between ratio is a reward every certain number of times somebody does something.

    比率强化意思是,间隔一定比例才给予奖励。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Somebody else might say, well I want to just hold this point, I want to hold the tangency portfolio.

    而另外的某些人可能会说,我就想按这个点的比例来持有投资,我想持有切线投资组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The minerals are present in small amounts in food and as a function of body weight as well.

    矿物质,在食物中所占比例非常小,在体重中所占比例也非常小

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Here is another one. This is also public stereotypes of blacks, proportion of white respondents endorsing each trait.

    这一个也是对于黑人的公众刻板印象,认为黑人具有这样特征的白人的比例

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But now, I want to look at what happens when things are not in proper proportion.

    但是现在,想看看,当物质不是合适的比例的话会发生什么。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • By 1852-53,Boston and New York think about this--Boston-- although we're getting close to that again Boston and New York had 50% foreign-born populations.

    在1852年到1853年间,波士顿和纽约,你们听听这个数据,虽然我们现在又快接近这个比例了,那时移民占据波士顿和纽约人口的50%

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • They also, because the system worked out better for their purposes, then jumped to nine to eight, which gave them the whole tone.

    另外,由于这个体系比预想的还好用,于是他们转而采用九比八的比例,从而得到了全音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's proportional to the electric charge of either object.

    而与物体的带电量成比例

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • They all died. And it was--not everybody, but in France 1,500,000 people died, and that's a huge demographic chunk, it's like a big shark took a big bite out of your basic pyramid of your demographic tree.

    都死了,的确是,倒不是所有人,但是在法国有一百五十万人阵亡,这在人口比例中占很大一部分,就好像一个大鲨鱼照着,人口树的基底咬了一大口

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • That represented 10% of revenues and that was the lowest level for the entire century -the entire twentieth century--10% of revenues.

    占了收入的10%,这个比例是整个20世纪的最低水平,收入的10%

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That percent grew to the peak of the market in 1999; after the peak in 2000 it began to fall.

    在1999年这一赞同的比例接近最高点,在2000年达到顶点后开始下降

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All that matters is the ratio: how many shares I own divided by the number of shares outstanding.

    比例才是最根本的要素,我有的股数除以总发行股数

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定