But, in this view, God is so powerful and so transcendent that God will know the heart of the worshipper.
但是,在这个观点里,上帝是强大超群的,上帝会知晓崇拜者的心灵。
That, it's actually almost as famous for being a cool building as it is being an art museum.
它除了作为艺术博物馆的身份被大家所知晓,同时也因很酷的建筑风格而闻名遐迩。
So, to summarize, the happiest, the most fortunate man that Solon ever knew was a dead Athenian that nobody ever heard of.
总而言之,梭仑所说的,最幸福最幸运的人,是个无人知晓的已故雅典人
And later in the semester we will tease apart just a little bit what these patterns are and why they do what they do.
过一段时间,我们会知晓它们的模式是什么,为什么它们这么做,它们都做了哪些事情。
So you know everywhere on this picture you could write down exactly what the sequence of nucleotides are that make up this vector.
所以你能准确的知晓,组成图上这个载体的任何一处的核酸序列
Because it's one thing to say we don't yet know how to explain consciousness in physical terms.
因为尚不知晓,如何从物理的角度去解释意识是一码事
Could it be that the hidden throb I stole from them did not affect their future? I had possessed her, and she never knew it.
它是不是我从那些人物那获取隐藏的脉搏,我为她着迷,她并不知晓。
In this way, by knowing what communities it's in and acting on all of them at once you might be able to eradicate polio in the same way that we eradicated smallpox.
因此,通过知晓疾病的所在群体,并且一次性对整个群体做免疫尝试,也许那就可以像根除天花那样,根除小儿麻痹症
But one thing is clear and pretty early.
但是有件事是很清楚的,而且早就被人知晓
So, you see what I'm driving at; we know those guys.
现在你明白,我们知晓的英雄是这些人
We can then supplement that with all sorts of other information that we have, but we don't have any documents from some settler explaining why he's going where he's going.
再结合其它信息,我们就能很好地补充完善,但是对于古希腊,我们没有任何的文字资料,当时的定居者为什么迁徙就无从知晓了
Is there any way to access the subjectivity of Lolita herself?
我们能知晓Lolita她自己的主观世界吗?
应用推荐