• And he poses for this photo as an intake photo as he enters St. Elizabeth's Hospital for the Insane in Washington.

    这是他在入住华盛顿圣伊丽莎白精神病院时,所拍的入住照片。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • There's a lot of body work involved to balance the, kind of uniting the body, mind and spirit, yeah.

    这需要很多身体活动,来平衡,把身体、精神、心灵联结在一起,是的。

    瑜伽的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

  • How does all this work? Brooks believes that he can understand it, as we'll try to explain, in psychoanalytic terms.

    这些都是怎么实现的呢?,布鲁克斯确信自己可以,从精神分析的角度理解这些问题,我们马上要解释。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We can talk about "religion-ex" since everybody is spiritually equal, but women and men actually in practice are not equal.

    我们可以说说“宗教性别“,在精神层面上,人人都是平等的,而实际上女人和男人是不平等的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • That's why many of them are thinking really very hard of how to foster entrepreneurship, how to encourage innovation.

    这就是为什么大家都在思索,如何才能培养企业家精神,如何鼓励创新。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • And according to this image of the vocation of the poet, Milton isn't claiming divine inspiration at all. He's making a deal.

    通过这种对诗人职业的比喻,弥尔顿并不在宣传神圣精神,他在做生意。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It might be darkness. It might be spirit. Or in ancient Greek religion, a more sort of philosophical polytheism, it might be fate.

    它可以是黑暗,也可以是一种精神,在古希腊的一个,偏向于哲学上多神论的宗教中,它可以是命运。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This is the road of the unhoused, of the spiritually seeking, of the wandering, of the lost.

    这是无家可归者的路,是精神探求者的路,是流浪者的路,是迷失者的路。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You people have no sense of humor, no sense of joy, no sense of joie de vivre. You are so young.

    你们这些人啊,没有幽默感,没有娱乐精神,也没有生活的乐趣,你们太年轻了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • A big problem with this is a lot of Freudian theory is claimed to be validated in the course of psychoanalysis.

    这里存在的一个大问题便是,精神分析理论中的很多内容,被认为是能够在精神分析的过程中,得到证实的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So if you run into a problem set that just, you don't get, all right? Seek help. Could be psychiatric help, could be a TA. I recommend the TA.

    所以如果你碰到了一个,你不懂的问题,好么?求助,可以是精神科,可以是一个助教,我推荐助教。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That leads me to the larger question you might say which is posed throughout Aristotle's work as a whole.

    而这也带入一个较大的问题,且是贯穿亚里士多德,整部作品的精神

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Even if we were to say you know what, the mind is not much like harmony at all.

    即使我们说,知道么,精神和和声一点也不一样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In fact it was Cash who wrote a book called The Mind of the South in which he argued, in part, that the South had no mind.

    实际上卡什在他这本,名叫《南方的精神》中提出,在某种程度上,南方没有精神可言

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And when my dad was here, he was in like, the sort of height of his crazy phase.

    我父亲在这儿上学的时候,纳什的精神失常正处于最严重的阶段。

    知道约翰·纳什吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • A psychology that will look at also things that work, that were not just study-- depression, anxiety, schizophrenia and neurosis.

    需要着眼于有用的东西,不仅仅是研究-,抑郁,焦虑,精神分裂,神经症。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Yeah, it's an anti-psychotic drug, some people with bipolar disorder even today still take it, it works really well for some people, for other people it doesn't work so well.

    没错,它是一种用来治疗精神疾病的药物,患有躁郁症的人至今仍在用它来治疗,它对一部分人效果很好,但对其他人却不是这样。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • you need to delicate, otherwise you won't be succeeful and that the patient won't make it.

    没有奉献精神,就无法取得成功,病人也无法得到治疗。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • I think religions would say that all people have a spiritual equality or maybe only the certain members, only all members of their religious community.

    我想宗教里可能会说,所有人都拥有精神上的平等,或者只是对某些成员,只对他们宗教团体中所有成员而言。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It's a little bit like Aristotle's idea of catharsis, which can be understood in a variety of ways, but Milton at the end of Samson Agonistes understands it in one way when he says, Now we have as a result of this tragedy "calm of mind, all passion spent."

    这有点像亚里士多德的精神发泄法理论,我们可以通过各种方法来理解,但是米尔顿在《力士参孙》一书的结尾,有另一种理解,他写道,这个悲剧使我们拥有了,“平静的精神,耗尽的热情“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • This is a monthly program that that we interview people who had something to say about religion or ethics or spirituality or culture.

    本节目每月一期,我们采访的嘉宾,都对宗教,道德,精神,或文化有独到的见解。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • that spiritual sense that the divine is always shrouded around by some Cloud of Unknowing.

    那种精神的感觉,那种神圣感一直被某种,未知的云彩所缭绕。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above th' Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."

    他那具有冒险精神的诗歌,“抛开了中途的旅程,要一飞冲天越过爱奥尼神山,同时追寻使用在未经使用的韵律“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So imagine that there's right now somebody in an insane asylum in Michigan who's got the thought,I am Napoleon.

    因此想像一下,现在有个家伙,在密西根一家精神病院,认为自己就是拿破仑。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • These are movements away from true spirit-filled religion in his view.

    他的观点也有些活动,远离崇尚精神的宗教。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • A lot of Freudians have tried and made a research program of extending their ideas scientifically, bringing them to robust scientific tests.

    许多精神分析的支持者们,都试图建立研究项目,来科学地扩展他们的理论观点,使得这些理论观点得到了大量的科学研究。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He seems to represent what Plato or Socrates will later call the spirited part of the soul, something that we want to return to.

    他似乎代表着,柏拉图或苏格拉底,稍后所称灵魂精神的部份,类似我们想要寻回的境界。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The experience of art, the experience of poetry, and the reconciliation of conflicting needs results in a kind of catharsis, a "calm of mind, all passion spent".

    艺术的体验,诗歌的体验,还有对相互冲突需求的协调,让人得到精神的发泄,得到“平静的精神,耗尽的热情“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And I encourage all of you to take a moment today to perhaps sit and let something happen to your own writing or your own spiritual life.

    我希望大家今天都能抽空,坐下来,等待奇迹,发生在您的写作中,或者您的精神生活中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • For me, it has been my reading of fiction far removed from political considerations that evoked in me a sense of personal freedom or the possibilities of escaping the South.

    在读小说时,我会将一切抛诸脑后,这种精神上的解放让我,对逃往南方。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定