We have a very, very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
我们公司内部,有很强的纪律性,现在公司已经有72人,负责记录一切,衡量一切,测试一切。
We need to find more creative ways to discipline our students and to maintain control in the classroom.
我们需要用更有创意的方法约束学生,维持课堂纪律。
It's a huge price to pay in a pass-no-record first semester class . And, you know who is most severe on the committee on discipline?
这个代价太大了,只为了,第一次学期通过一门无记录的课程,你们知道着纪律委员会,谁最为严厉吗?
Hardly. Does it not require those qualities of self-control, discipline, and restraint necessary to achieve success here?
不!难道不需要那些特质吗,诸如自控,纪律与克制等,以求在此取得成功?
But you haven't done it with the kind of discipline and rigor that we're looking for here.
但你们从未在严苛的纪律下做过,我们在这里要的就是这种严苛。
It requires commitment and discipline.
它还需要有奉献精神,纪律性。
if you have no discipline, you're not going to listen. If you don't listen, you can't learn
如果你没有纪律,你就不会认真听教练的话。如果你不认真听,就学不会了。
But also to teach him discipline and to work hard and to study hard
但还要教会他纪律、努力工作和好好学习,
my predecessor Andrew Card was much disciplined.
我的前辈安德鲁·卡尔德更守纪律。
It's a discipline, like yoga, like exercise, eating well.
这是一种纪律,像瑜伽,像锻炼,吃的健康。
The kind of discipline and self-restraint necessary for an educated mind appears, for him, to be unequally divided among human beings.
那种受过教育者,所必备的纪律与自制,对他而言似乎是不平等地,区隔了人群。
even on a football field. If they have no discipline,
甚至在足球场上,如果他们没有纪律的话。
I had to press the case to the committee on discipline.
我不得不将这个案子交给纪律委员会。
应用推荐