-
This is a poem written in the depth of the Depression and also at the height of Frost's fame.
这是一首写在经济危机时候的诗,也是在弗罗斯特最有名的时候。
-
Did the world economic crisis that happened last year affect your company as well?
去年的世界经济危机也影响到你们公司了吗？
-
His father's death, when Frost was a boy, represented, among other things, an economic crisis for his family. Frost's schooling was erratic.
他小时候父亲去世，因为他家陷入了经济危机,所以他上学总是断断续续。
-
That's why when we officially entered the recession or the challenging situation caused by the financial crisis, I keep asking myself, "What should we do?"
由于金融危机而导致的经济衰退,使得公司处于困境，我一直自问，我们能做些什么？
-
On the other hand, I have to respect these people that usually financial crises end okay.
另一方面，我们也必须尊重这些人,因为通常经济危机还是会按照他们说的结束的。
-
I think everything's been influenced by the economic crisis, including live action films.
我认为全球经济危机影响了所有事情，包括真人电影。
-
Or just banks in general that have gone bankrupt since the economic downturn.
或者就是经济危机以来破产了的一般银行。
-
The economic health of this country in the long run will be dependent on the economic health of the treasury, of our fiscal situation and we can't get that under control until we get the entitlement crisis under control.
而且这个国家的长期经济健康,会依赖于,国库的经济健康和财政形势的健康,只有控制好津贴的危机,才能控制住这些经济的问题。
-
But definitely everyone's sort of been affected by that.
但经济危机的确对各个行业产生了影响。
-
when the economic crisis happened. It was... yeah.
就在经济危机发生的时候。那……是的。
-
world economics aren't perfect right now,
而且现在的世界经济危机的情况也很不妙，
-
Again, there was a loss of confidence in the time of an economic crisis and people wanted to withdraw their money from the banks.
此外,在经济危机时期,投资者对银行失去信心,他们希望把钱从银行取出来
-
Has the animation industry been affected by the world economic crisis?
动漫产业有没有受到全球经济危机的影响？
-
I think there's a simple story which is very different from what's causing the current apparently current recession.
我认为这里有一个简单的故事，一个不同于,现在的经济衰退的故事，导致现在这个危机。
-
There are repeated scares and usually it's all right.
经济危机周而复始但最后总是会结束。
-
How did the world economic crisis affect your company?
全球经济危机对你们公司的影响怎么样？
-
It caused a huge economic crisis as well; the unemployment rate rose to 18%.
这也造成巨大的经济危机,失业率飙升至18%
-
Fortunately, Argentina has survived this crisis pretty well; it's coming back rapidly.
幸运的是,阿根廷政府顺利地渡过了危机,国民经济迅速回暖
-
We had a big scare in 1998; it started with the Asian financial crisis and then it spread to Russia and there was this terrible collapse in Russia in 1998, when the government couldn't pay its debts.
我们经历过最大的一次经济创伤是在1998年;,这次金融危机因亚洲金融危机而起,然后蔓延到俄罗斯,随后对俄罗斯的经济产生了极大地冲击，俄政府担负不起债务。
-
People were pulling money out of banks because they feared that if the bank failed, then they would lose their money; it created a huge crisis in 1933.
人们纷纷从银行提取现金,因为他们担心,万一银行破产,他们就会血本无归,这种情况导致了1933年经济危机
-
Then that brings us to the 2008 recession.
之后，那次危机导致了08年的经济衰退。
应用推荐