• And what are some of the obstacles to sustain high growth? Some questions are... we are going to look at today.

    又有哪些因素可能阻碍其经济的,高速增长?今天我们会。,讨论相关的问题。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Last year 2006, India's economy 9.2% grew at 9.2%, not far below China's 10.7%, making India the world's second fastest growing economy.

    去年,也就是2006年,印度经济增长速度达到,接近中国10。7%的经济增长速度,使印度成为,世界第二大高速发展的经济体。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • As each year goes by, you accumulate economic shocks, shocks to your human capital, shocks to what you own as you get older.

    随着年龄增长,你不断遭受经济冲击,对人力资本的冲击,当你一天天长大,你一天天遭受冲击。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • and your growth could increase in the third quarter a little bit, but that's... -Will you agree with Ken that it at least does very little harm.

    或许第三季度时经济会稍许增长,那也太。。。,-肯认为,至少这项计划没帮倒忙,你同意吗。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • % while its economy has been growing at 9% 8%,9% a year? -Yes... The data you are quoting is on Child Main Nutrition.

    而期间其经济却以%,8%或9%的速度增长?,-嗯。,你所引用的数据,是关于,儿童营养的。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Well...inequalities are growing in India and the poor of course benefit when there is high growth becasue their incomes rise but inequalities also rise.

    嗯,印度的不平等现象还在加剧,当经济高速增长时,穷人也能受益,因为他们的收入增长了,但同时分配不公的现象也增多了。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • With the economic rise...Singapore is getting more and more involved and korean investment is coming to India, so economic growth in India is definitely connected to those, too.

    随着印度经济的崛起,新加坡也得到发展,韩国在印投资,逐渐增多,因而印度的经济增长,绝对和这些因素都有关。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And those things taken together have pushed the growth rate by couple of percentage points beyond what India's trade growth rate has been in the last 25 years.

    所有因素综合起来,大大促进了印度经济的发展,使印度的贸易增长额,较过去的25年,有了显著增长

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • What's happened actually if we base it in the last 25 years since the early '80s We've just had two recessions and they've been very mild by historical standards and...two--now three long expansions in between.

    实际上是什么情况呢,80年代初期以来,这25年当中,我们只经历过两次经济衰退,而且在历史上算是相对轻微的,其间则是两,三次长时间的经济增长

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • and democratic country. And then in the sense it's hard to imagine that there will not be a reaction to the inequitable growth process.

    不管这个国家是否是民主制,如果放任不平等性经济增长,后果将难以想像。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And it speaks to what I said is my concern that Child Main Nutrition decrease by only 1 percentage point while economy cotinues to...grow -I see.

    这也是我提过的我所关心的问题,经济还在高速增长的同时,儿童营养满足率,却掉了1个百分点,-我知道。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • It's tied in with our sense of rapid economic growth.

    又适逢经济的高速增长

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Yeah, because he just changed the situations dramatically And you could say that Bush continued, etc. But Reagan... Which candidate would do the most to stimulate growth in the years to come, Barack Obama, Hillary Clinton ? or John McCain?

    当然,里根对经济的推动多大啊,布什只是邯郸学步,哪比得上里根。,以下哪位候选人将会,在近几年,最能推动刺激经济增长,巴拉克·奥巴马,希拉里·克林顿,还是约翰·麦凯恩?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Let me mention a few administration economic proposals, all couched in terms of controlling cost and spurring growth, all linked in one way or another to the economic crisis that was started during the housing bust.

    让我们谈谈,政府的一些经济策略,全都归于,控制成本和刺激增长的名下,全部都与,金融危机有关,都是在房产市场萧条时出台的。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • That is a new part of India's economy, and to the extent that by globalization, one needs more foreign investment and increased connection to foreign trade they are playing a role but India's economy growth is largely being driven by internal investments.

    那也是印度经济,新的组成部分,从某种层面来说,由于全球化,经济发展需要,吸引更多外资,促进外贸,这些因素确实起了作用,但印度经济增长大部分还是靠,国内投资。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And so if I have concerns, it is sort of more indirect directions I think economic growth is doing all right, it's doing quite all right, 8% and if it's not 9%, if it's 8% ,7% range that's very handsome economic growth rate that should not be weigh upon anybody's mind as a matter of concern.

    如果要说我关心什么,那就是隐藏的经济发展方向,我觉得印度的经济增长很不错,增长势头良好,即便不是9%,也是7%到,这种经济增长速度已经很厉害了,这种情况谁都不应该,表示担心。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Which president did the most to stimulate growth in the economy in the United States Ronald Reagan, Bill Clinton, ? or George W. Bush?

    以下哪位总统,为刺激美国经济增长贡献最多,罗纳德·里根,比尔·克林顿,还是乔治·W·布什?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定