• Many commentators have observed that The change in name accompanies a change in character, a change of essence in Israel.

    许多评论家发现,名字的改变也伴随着性格的改变,以色列本质的改变。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But why is it acting? Why specifically acting and why this weird comment at the end, "What could be prettier?"

    为什么是表演,为什么是具体的表演,为什么,会有这么奇怪的评论,还能有更漂亮的事情吗“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That is to say, what we're taking up this week, is as much really the history of criticism as literary theory.

    也就是说,我们这周要讲的,与其说是文学理论,不如说是文学评论的历史。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments,or throw things,or whatever.

    我暂时说到这儿,你们可以提问,或评论,扔臭鸡蛋,都可以。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Another way into this problem: let's look at the comments that Dr. Johnson made about Milton's Lycidas in the eighteenth century.

    看这个问题的另一个角度:让我们看看,约翰逊博士在18世纪队弥尔顿的《利西达斯》所做的评论

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Yes, as you may have, okay, maybe I could have, I see the smiles that there's something interesting in the comment.

    是的,你可能有,好的,我也可以有,我在评论中看到了“笑脸“,说明这是有用的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It also includes a little bit further down the page of review and essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.

    也包括瓦莱里亚拉布对于詹姆斯乔伊斯所著的《尤利西斯》,《尤利西斯》的一些深入的评论研究。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It seems formal and analytical in contrast to Machiavelli's combination of historical commentary and reflection drawn from personal experience.

    它看起来更正式,分析得更透彻,这是与马基雅维利的,从个人经验出发,历史性的评论和反思相结合相比。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But he wrote one of the most brilliant critiques of change, and what it can mean, any American ever wrote.

    但他写了一部非常精彩的关于变革的评论,这是美国人所著同类作品中最出色的一部

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It's very clear and that is the Fed had just cut interest rates to 1%--it was unusual-- it was much talked about.

    很明显,联储局刚将利率,削减至1%,这是很少见的事情,人们对此评论纷纷

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • no, I'm not going to do any political comments today, I will not say that, all right?

    噢不,我今天不会再做政治评论了,我不说了,好不好?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Just a word about the leading colonizers, because I think there's something to be learned from that.

    让我用一句话评论这些殖民的开拓者,我认为在他们身上有值得我们学习的东西

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • When they got them rejected it's because there's a conspiracy against them by jealous editors and reviewers.

    当论文被拒绝时,那是因为有人要背后搞阴谋,那些编辑和评论员嫉妒他。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • the quote I gave you or mentioned in the chapter is Welles' saying of John Ford.

    在这章里我给出的评论,正是威尔斯对约翰·福特的评价。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • I haven't written a book in this field, so I will not say anything more.

    我没写过相关的书,所以我也不好过多评论什么

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Jumping ahead, let me make a remark about this, because this is going to be relevant for something I'll get to in a couple of minutes.

    跳转一下话题,我先来对此做一番评论,因为这和我们几分钟后,将要讨论的东西有关

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So for all of our customers who speak Spanish around the world, we now have a community forum where our customers can comment, our people inside the company can present ideas and new things that we're doing.

    所以对于我们全世界,说西班牙语的客户来说,我们有了一个社区论坛,提供了评论的平台,公司内部人员也可以,交流新的想法。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • There's a lot of imagery of swelling, of distortion and distention of the body that some critics point to her biography to explain.

    在她的书中有许多关于身体肿胀、变形和膨胀的想象,一些评论人从她的自传中找到了解释。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • My critical powers are just sufficient to determine this, and I am gratified to be able to say it.

    我的评论能力可以确认这一点,而且我很高兴我能这么说。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • They're offering a critique of the social order, and they even have the audacity to talk about good and evil.

    他们批判社会秩序,能够厚颜无耻地评论是非善恶

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • No. Oh. Okay. Anyone else on "Ambrose His Mark"? Comments?

    不,哦好吧,还有谁来说说,给点评论

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • For the course's website, help@cs net there'll be support forms and an email address, help@cs50.net, that you can turn to and frankly this is more a commentary on our lack of social lives during the term.

    对于课程网站,我们有支持表格和邮箱地址,有什么问题可以求助去它,这更像是在评论我们的学习生活太缺乏社交活动。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • He actually has a publication already in the American Economic Review on the Return to Capital with Ghana.

    他曾经在美国经济评论杂志上,发表过文章,研究的是加纳的资本回报

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • as presenting the most intransigent case for the philosopher as a radical critic or questioner of society.

    刻划成哲学家中,极端不妥协派的例子,像是社会中的激进评论者或提问者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But in general, the choice of variable name is a great way of commenting your code.

    但是通常来说,变量名称的选择,是评论你的代码的,一个重要方式。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now I don't think he really means to be dismissive of Freudian criticism.

    当然我也不认为他会完全否定弗洛伊德评论派。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Let's move on. Neither of these critics -neither Fish nor Hartman discusses one of the most celebrated aspects of this last simile that we've looked at, and I have a little hunch that there's a reason for their neglect.

    接着往下看,没有哪个评论家,-费什或者哈特曼,都没有讨论,上一个比喻中最为著名的一个方面,我有些许预感,他们对这点的忽视是有因可循的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Some more serious critiques of Milgram: Milgram's experiment is why we have human-subjects committees.

    以下是对米尔格林姆实验的一些评论:,米尔格林姆的实验正是我们成立人类实验对象委员会的原因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Comments? Outbursts? Last chance.

    评论?呐喊?最后一次机会。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定