-
She tried to smile as she saw the barely visible mark.
VOA: special.2009.09.26
-
I quoted the other day Wallace Stevens saying that poetry should "make the visible a little hard to see."
引用华莱士斯蒂文斯的话来说,诗歌应该模糊事物的本质“
-
Like Homer and like Virgil, Milton intends to soar above the wheeling poles of the visible world and describe the otherwise invisible comings and goings of the gods.
像荷马和维吉尔那样，弥尔顿想屹立于现实世界之上,去描绘无形世界中上帝的来来往往。
-
When Georgiana blushed, the mark became less visible.
VOA: special.2009.09.26
-
We love those with whom we are most intimately related and who are most immediately present and visible to us.
我们爱那些,与我们关系最亲密的人,及立即就出现,在我们跟前的人。
-
AgainWang Tao, "We think it's going to be a visible, probably appreciation, against the U.S.dollar within the trading band."
VOA: standard.2010.06.21
-
Within the visible range of what we can see, you also want to know this relative order that's pretty easy -- most of us have memorized that in kindergarten, so that should be fine.
在可见光的范围内，你们要知道它们排列的,相对顺序，这非常简单,你们在幼儿园的时候。
-
He adds that donors get much more immediate and visible results from relief like education, medical care and direct food aid.
VOA: standard.2010.07.16
-
I care about you. I wanted to illustrate that this is representing different wavelengths in the visible.
很关心你吧，我要说明一下,在视觉上，它们代表了不一样的波长。
-
"We're so much more visible from the air than we are from the ground that maybe we can be a deterrent,"
VOA: standard.2010.01.01
-
It is now recombined in its very atoms, not merely in its visible and superficial parts.
它的每一个原子都重新组合,而非仅仅进行了表面的，可见的改变。
-
However,signs of the shortage are much less visible in cities like Jerusalem, where taps have yet to go dry.
VOA: standard.2009.08.01
-
Of course what you can imagine is a world in which Venus isn't visible in the morning.
你能想象的是,在某个世界里,金星在早上是看不见的
-
"I have always been more concerned about the invisible of the spill than the visible portions of the spill."
VOA: standard.2010.07.13
-
The SIV really was a liability but it wasn't visible to investors investing in the bank.
结构投资公司本身就是债务,但银行的投资者们并不了解这点
-
"David Cameron, the Conservative leader, so visible that he's even worked through the night -- he hasn't slept."
VOA: standard.2010.05.05
-
The poet Wallace Stevens puts it beautifully when he says that poetry should make the visible a little hard to see; in other words it should be a defamiliarizing of that which has become too familiar.
诗人华莱士，史蒂文斯在解释这点时说得很漂亮,他说，诗应给能见之物涂上一点朦胧的色彩，换句话说,诗应将熟悉的事物陌生化。
-
"These difficult to reach populations frequently go underground and remain not visible to the medical delivery system,"
VOA: standard.2009.11.15
-
The Ark was a visible sign of his presence and it marched before them And soon after the conquest representatives of all of the tribes of Israel are going to meet and make a solemn covenant at Shechem to be the people of Yahweh, to worship him alone.
约柜便是他现身的标志，它在他们面前行进,在征服之后，以色列各个支派的代表们,将要会面并且在示剑订立神圣的契约,立约做耶和华的子民，只对他崇拜。
-
NASA's George Diller said the station is easily visible from Earth because it is more than "It is a large object, getting bigger all the time."
VOA: standard.2010.04.05
-
It's only going to bind to fragments that contain that piece of the gene, and it will make those visible to you in some way so you can see where your gene traveled.
它只会和有那段序列的片段结合,从而能让你看到那段片段在哪里,你就可以知道目标基因片段到了哪个位置
-
Talks have been underway in Doha,Qatar between negotiators for the Sudanese government and various rebel groups, but so far there has been little visible progress to end the fighting.
VOA: standard.2010.05.23
-
When they're through and had reached their peak, their notion of monarchy is something fit for barbarians, but not for Greeks. A free man may not live under a monarchy, and the roots of that, I think, are visible in Homer.
当他们赢得竞争,到达权利的顶峰时,他们所谓的君主制其实更适合于异邦人,而不是希腊人,君主统治下不存在自由人,这个想法的根源可以在《荷马史诗》中找到
-
"So,that is the good news, that 15 years of investments are bringing visible results as a result of cooperation between national programs, particularly the World Health Organization,UNAIDS, the Global Fund and other partners,".
VOA: standard.2009.12.09
-
These are photodetectors, band gap two electron volts, respond to visible light.
这是光电探测器，能带隙为2电子伏，当它反应于可见光。
-
You have to show those visible signs,". Admiral Mullen said the U.S.government is "extremely concerned" about corruption in Afghanistan, and that if the issue is not addressed, any U.S.and international military effort will not succeed.
VOA: standard.2009.11.04
-
When you want to know if something is transparent to visible light or not, here is the mystery material and here is visible light.
而我们知道,物体是否对可见光透明，这里是神秘的材料，这里是可见光。
-
"The good news from today is that one, he plans to return,two, he could return as early as this year, and three, he clearly has taken the first very visible step in the road to that return.
VOA: standard.2010.02.19
-
And this is exquisitely visible to us in the Nativity Ode.
这在《圣诞清晨歌》里可以很清楚的看出来。
-
So, if you use a black lamp or something and you excite something up to a higher energy level and then it relaxes back down to its lower energy state, it's going to emit a new wavelength of light, which is going to be visible to you.
如果你用一个紫外灯或别的,东西把某种分子激发到,更高的能级，然后它会掉回,到低能级，它就会释放,一个新的波长的光,这个光是可见的。
应用推荐