• In nineteen seventy-six, she was asked to speak at the Democratic National Convention which nominated Jimmy Carter.

    VOA: special.2010.05.09

  • I've enjoyed reading him so much that when I was asked to write a book about him, I agreed to do so.

    因为我非常喜欢他的书,所以有人邀请我写本关于他的书的时候,我就答应了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, suppose you fall in love with somebody and you decide you want to marry them and then somebody was asked to ask you why and you'd say something like, " "Well, I'm ready to get married this stage of my life; " I really love the person; " the person is smart and attractive; I want to have kids" whatever.

    假设你爱上了某人,想要与对方一同步入婚姻的殿堂,要是有人问你为什么想要与对方共度余生,你大概会说,“现在我已准备好要开始婚姻生活了;,或“我真心的爱着他;,或“他聪明有魅力;,“我想要小孩了“,等等。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Around fourteen seventy-five he was asked to draw an angel in Verrocchio's painting "Baptism of Christ."

    VOA: special.2010.09.15

  • It was in 1995, a secretary at IBM Corporation was asked to xerox some documents by her boss and the documents described a proposed takeover of Lotus Corporation.

    那是在1995年,IBM的一个秘书,帮他老板复印一份文件,文件有关,IBM计划收购莲花公司的计划

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He began to be a problem. In eighteen fifty-four, he was asked to leave the army.

    VOA: special.2009.09.03

  • Interestingly, towards his death, I had the chance to meet him, And I asked him... He knew he was dying.

    在他去世前,我曾经去拜访他,我问他。。。,他知道他就要离开人世。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • In 1955, Marian Anderson was asked to sing with the New York Metropolitan Opera company.

    VOA: special.2009.01.25

  • We were satisfied with the dialogue that was taking place and we asked students to answer one question, and then comment on the response of another student.

    我们对学生之间的谈话,很满意,他们被要求回答问题,然后对另一个同学的,回答作出评价。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • He was asked to think of a word that could be used in an emergency.

    VOA: special.2010.04.18

  • Remember, when I asked you about the specificity of America in On the Road, and I asked you to think about whether there was anything there at all?

    记得当我问你们在《在路上》中关于美国的特性,还有在那里到底有没有什么东西,在《在路上》中?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Later,the famous American songwriter Johnny Mercer was asked to write English words to the music.

    VOA: special.2009.11.09

  • He was asked how can you stand by with fire equipment and allow a person's home to burn?

    记者质问他,你们怎么能全副武装站在一边,眼睁睁看着人家房子被烧掉呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • She was only eighteen years old when she was asked to make the statue.

    VOA: special.2010.01.27

  • Yes. He asked if I was going to talk about how decisions were made about what to include in the New Testament and what not to include in the New Testament.

    会,他问我会不会讨论,为什么有些书卷被收入新约,有些被排除在外。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • He was asked to help Robert Oppenheimer with the atomic bomb test at Alamogordo.

    VOA: special.2009.06.14

  • Let's review another point and I'll get to a second question that was asked.

    现在让我们复习另一个知识点,我将给出第二个问题。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • One tough moment Bradley was asked to elaborate on was the loss to Costa Rica earlier in the week.

    VOA: standard.2009.06.07

  • But what this study found was people were asked to estimate how much food they were consuming and how many calories they were burning through physical activity.

    但是这个研究发现,当人们被要求估测,他们吃了多少食物,通过体育运动消耗多少卡路里时

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The only government official at the meeting was a young Interior Ministry representative who was asked to convey the group's documents to his superiors.

    VOA: standard.2009.05.15

  • One of the few things he said to me when he asked me to be the WHCF was something you were alluded to at the outset in your introduction.

    当他让我做办公室主任时,他跟我说的其中一个是,节目一开始的介绍之中,你就提到过了。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Another group was asked to try a weight management website.

    VOA: standard.2010.07.30

  • She was asked the question, ?" "Would you want to live forever?"

    有人问她这个问题,“你想永远活下去吗“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • U.S.Ambassador to Afghanistan Karl Eikenberry was asked to explain cables he reportedly sent to President Obama last month from Kabul, questioning the wisdom of sending thousands of additional U.S.troops to Afghanistan while concerns persisted about Afghan President Hamid Karzai's leadership.

    VOA: standard.2009.12.09

  • He recalls the story don't you remember of a man named Charephon a friend of his who had gone to the Delphic Oracle who had gone to Oracle of Delphi and asked if there was anyone wiser than Socrates and was told there was not.

    他回忆起那个故事,你们记得吗,关于一位名为Charephon的朋友,他前去请示阿波罗神谕,即德尔菲神谕,是否有人比苏格拉底聪明,得到的结果是没有。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • After his release, the first person Mandela asked to see during his visit to the United States was Arthur Ashe.

    VOA: special.2010.02.07

  • And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.

    第二个问题是,受调查人员对性挑逗的定义,十分宽泛,有些人被邀请外出约会,往往是被一些他们不想一起出去的人邀请。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But Marilyn was not happy. She was being asked to repeat her part as a dumb blonde in movie after movie.

    VOA: special.2009.12.06

  • One of the questions they asked was, what percent of African nations belong to the United Nations?

    他们问的一个问题是,非洲国家在联合国所占席位百分比是多少

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Incidentally, I mentioned this last time-- I was talking about-- I was philosophizing about wealth and I asked what are you going to do with a billion dollars.

    顺便提一句,最后提一次,我在讲,我在探讨财富,我在讲如果你有一百万美元你会做什么

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定