-
Ships often sank. No one could survive the freezing waters in this dangerous area if the ship went down.
VOA: special.2009.12.23
-
He separates the waters above and the waters below and creates this space that will become the inhabited world.
他将天上的水和地上的水分离开来,开创了这个将被居住的世界。
-
Like the storm gods in the myths of Israel's neighbors, Yahweh heaps up the waters with a blast of wind.
就像犹太人邻居的神话，耶和华用狂风卷起巨浪。
-
Somalia's weak central government must deal with a deadly rebellion inside the country and is unable to police its waters.
VOA: special.2009.04.25
-
There was the vague sense of the infinite as I looked down upon the yellow, dreaming waters of the Mississippi from the verdant bluffs of Natchez.
我有种模糊至极的感觉,当我在纳齐兹部落长满绿草的悬崖上，俯瞰密西西比河泛黄的河水,如梦如幻，“
-
Real La Nina events have been linked with cooler than normal temperatures on the surface waters of the Pacific Ocean.
VOA: special.2009.09.29
-
It tried to control not only North Africa, but the waters of the Mediterranean in the west entirely.
它不仅仅想控制北非,甚至想把地中海西部也据为己有
-
Today we tell about a wave of crime taking place in the warm waters off the east coast of Africa.
VOA: special.2009.05.27
-
Schistomiosis, which is a worm that lives in river waters, causes terrible diseases that are still prevalent in many parts of the world.
血吸虫,是一种生存在河水中的蠕虫,可以引起严重疾病,并仍在世界上众多地区广泛流行
-
The scientists say seven hundred fifty large rock lobsters were released a year ago in waters near Tasmania's northeast coast.
VOA: special.2009.08.25
-
Here are your waters and your watering place.
这就是你的溪水你的沐浴地。
-
Sunday's order extended from the mouth of the Mississippi River in Louisiana east to waters of Pensacola Bay in Florida.
VOA: special.2010.05.04
-
And my guess is that if we did taste tests with all you guys of all the popular bottled waters, very few people could probably pick out Evian from any other water.
我猜如果让你们,喝各种瓶装水让你们去分辨,没有几个人能尝出依云和其它水的区别
-
Visitors can choose to visit rooms with river fish and animals, or they can explore creatures found in warm tropical waters.
VOA: special.2009.09.18
-
You could think of these as two companies producing bottled water and now we're going to get hundreds of letters saying not all bottled waters are the same, especially from Italians and the French, but never mind. Let's just pretend that they are.
把他们想象成两家瓶装水厂商吧,我估计我们会收到数百封信件,告诉我说不是所有瓶装水都是一样的,尤其是从意大利和法国寄过来的那些,无所谓了,就把它们想象成是同质的吧
-
Last week, Pope Benedict visited the place where John the Baptist is believed to have baptized Jesus in its waters.
VOA: special.2009.05.18
-
And this may or may not be the case for you yourself, but one of the realizations I had in college when venturing beyond my comfort zone engulfed toward these waters of CS was wow like there's no cliche.
这可能适合你也可能不适合你，但是我在大学期间就意识到,当CS的这些东西风险大的我觉得不舒服的时候,我的反应之一就是哇,好像完全没有陈词滥调。
-
In a separate project, scientists identified seven new species of bamboo coral in deep waters near the Hawaiian Islands.
VOA: special.2010.08.10
-
And it's the windows in the firmament that are opened--those waters are allowed to rush in and dissolve that air bubble.
而在天空上有个口,水可以从中涌入，溶解这些气泡。
-
In nineteen eighty, Pinetop Perkins and the other Muddy Waters' band members formed their own group, the Legendary Blues Band.
VOA: special.2011.03.25
-
You'll remember the description of the world from Genesis 1 as an air bubble essentially that's formed by separating waters above and waters below.
大家都记得《创世纪》1中，把世界的描述1,一个大气泡,上面下面都被水覆盖。
-
Instead,researchers are blaming the increased killing of coral on the lack of staghorn coral in the Caribbean waters.
VOA: special.2010.08.10
-
They emerge from this indifferent primal realm, This mixture of salt and sea waters, that is the source of all being and the source of ultimate power, But they age and they mature and they fight and they die.
他们都来自没有差别的原始王国，那盐和水的混合体就是一切生物的本源,也是极权的来源，但是他们会成长，成熟，战争，又死去。
-
I do remember walking on the college grounds and watching sail boats in the distance on the blue waters of Lake Michigan.
VOA: special.2010.01.30
-
On day five, the inhabitants of the skies and the waters are created, birds and fish.
在第五天，天空和水流中的居住者被创造，鸟和鱼。
-
As a result,he says other objects from colonial life may be under the waters of the Roanoke Sound.
VOA: special.2009.08.17
-
You have a wind that blasts from God's nostrils, the waters stand straight like a wall, and at a second blast, the sea then covers the Egyptians, and they sink like a stone in the majestic waters.
从上帝的鼻孔里吹出来一阵狂风,水墙骤起，第二阵狂风吹起,海水淹没了埃及士兵，他们就像石头一样沉入水底。
-
They were covered with snow. In their branches were pieces of dry grass and wood left by flood waters earlier in the year.
VOA: special.2010.05.01
-
He bade them to allow not her waters to escape.
他命令她们驻守，以防她体内的水流汹涌而出。
-
And the bottom part is the land, which is pressing down waters below.
而底下的部分就是土地，是阻挡从地下涌出的水。
应用推荐