Mister Medvedev's comments were televised from the republic of Dagestan, where two suicide bombers killed at least twelve people Wednesday.

VOA: special.2010.04.03

Test 1 will be a week from Wednesday, and I will say something about that later in the week.

测试1从周三开始，持续一周，我会在之后的一周跟你们说一些东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is giving us one more try on the vsper geometries, because it didn't go so well on Wednesday.

这里再给你们一次机会，我们周三课堂练习做的不是很好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On Wednesday, the Congressional Budget Office estimated the federal budget deficit this year at one trillion two hundred billion dollars.

VOA: special.2009.01.09

I was being a little lazy on Wednesday in the interest of simplifying the code as much as possible.

在周三我在那个网站上尽可能地,简化代码的时候，我有点偷懒。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

On Wednesday,BP officials came to the White House for what many people expected would be a twenty minute meeting.

VOA: special.2010.06.19

As I say, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.

正如我所说，我们会在周一进行讨论,并且我希望，在下周三的课程之前，我们能够都准备好。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But,in a development announced Wednesday, Britain says it is open to talks with the political wing of Hezbollah in Lebanon.

VOA: special.2009.03.07

I don't even exist on Wednesday I died myself on Tuesday ? How can I kill him after I'm dead?

我星期三压根就不存在了,我星期二就死了,我怎么可能在我死了之后杀了他？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In his comments Wednesday, he said the United States must work to remove trade barriers and open new markets.

VOA: special.2010.07.09

So I'll--I won't be here Monday but my T.A.'s will handle the exam So, I will see you on Wednesday

我周一就不来了,助教会帮我负责考试,那么,周三再见

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mister Ban, Secretary of State Hillary Clinton and Haitian President Rene Preval led a conference of donors at the U.N.Wednesday.

VOA: special.2010.04.02

No, I don't get freedom; I'm told I have to be here at 11:00 Monday, Wednesday,and Friday.

不，我也不能自主选择啊;,我被告知要在周一周三和周五，的11点到这来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

After talks on Wednesday, France's ambassador said they were starting to negotiate on the substance of possible new measures.

VOA: special.2010.04.17

So, finish the novel for next Wednesday, and we will go from there.

所以，在下周三之前把书读完，我们到时候接着说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

On Wednesday, Mister Obama marked his one hundredth day by speaking at a school in the state of Missouri.

VOA: special.2009.05.02

This is an excellent time to stop the lecture so I'm going to stop the lecture and we're going to continue social psychology on Wednesday.

现在是结束本节课的好时机,所以本节课到此为止,我们星期三继续讲社会心理学。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

President Obama, in a speech on Wednesday, sought to distance himself from some of the policies of George W.Bush.

VOA: special.2009.09.26

Wednesday I'm going to talk about exceptions to absolutism, what the Dutch and what the English had in common that gave them very different political outcomes.

下节课我们将会谈到绝对主义的一些特例,荷兰和英国有何共同之处,以及它们产生的迥异的政治结果

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He told a hearing in Congress on Wednesday that the administration is mainly concerned with the current recovery plan.

VOA: special.2009.07.10

So there was a good question in Wednesday's class about the de Broglie wavelength and if it can actually go to infinity.

在周三的课上有个关于德布罗意波波长的问题,非常好，就是它能不能到无穷大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Portugal's borrowing costs rose sharply Wednesday as it sold almost one and a half billion dollars in short-term securities.

VOA: special.2011.04.08

We started talking about these on Wednesday, and what we're going to start with is considering specifically the wave functions for multi-electron atoms.

我们从周三开始讨论这些，而且我们将要以特别地考虑,多电子原子的波函数,为开始。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

President Obama, Afghan President Hamid Karzai and Pakistani President Asif Ali Zardari met Wednesday at the White House.

VOA: special.2009.05.09

But now we're going to take a close look at Deuteronomy and we'll pick up with Joshua on Wednesday.

现在，我们将详细的学习申命记,在周三的时候再开始约书亚记。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

A congressional committee has called a hearing Wednesday to discuss legal issues related to head injuries in football.

VOA: special.2009.10.28

So, as I said, we're finishing up with what we left off with yesterday - or excuse me, on Wednesday.

就像我说过的，我们现在要把昨天,不好意思，是周三没讲完的部分讲完。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On Wednesday,President Obama announced that Secretary Geithner will release a new plan to ease credit markets next week.

VOA: special.2009.02.06

And so, we will see you if I time this correctly on Wednesday.

课等着你们，周三见。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You don't have to do this for Wednesday but let's say for next Monday, and that is: I'd like you to memorize a short poem by Yeats or by Frost, either one.

你们不用今天做,下星期一吧：,我想让你们背一首短诗,叶芝或者弗罗斯特的都行。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选