Doctor Ndiaye says babies who weigh less than two kilos get special attention from midwives who assist with the births.

VOA: special.2009.05.25

exhibits a sort of lofty detachment to the more or less petty things that weigh most of us down.

这类人展现了一种,对琐碎事物的崇高超脱,让我们大多数人无地自容。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Why should we weigh all preferences that people have without assessing whether they're good preferences or bad preferences?

为何该同等看待所有偏好,而不区分其好坏呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The experts at the University of Illinois say pieces that weigh less than thirty grams may not produce as much.

VOA: special.2009.03.10

That is a very heavy thing and it will weigh you down after a while.

所以这种盾牌是很沉重的,拿一会儿你们就歇菜了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It is also dangerous for people who weigh too much and have too much body fat, and for people who drink alcohol.

VOA: special.2010.07.27

Because it would weigh 5 pounds, I only have 2 left.

因为它重达5磅，我只剩下2磅。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Ares Five will be one hundred sixteen meters tall and weigh three point seven million kilograms.

VOA: special.2009.12.30

The thought is, roughly, weigh up the pleasures and pains in some appropriate way.

只需大约衡量一下,快乐和痛苦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One scientist estimated that if all the HeLa cells ever grown were gathered together, they would weigh more than fifty million metric tons.

VOA: special.2010.07.21

Then also a problem is you can't weigh things when you're eating out, so even if you were being incredibly precise about stuff at home and you were actually weighing things, you couldn't do that very well when you're eating out.

问题是,当你在外吃饭时无法称量食物,所以即使你在家中非常精确地测量食物,并且实际测量了每样物品,但在外吃饭时你可没法这样干

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They only weigh about twenty-two kilos, so they do not beat down the soil.

VOA: special.2009.07.14

And so if I have concerns, it is sort of more indirect directions I think economic growth is doing all right, it's doing quite all right, 8% and if it's not 9%, if it's 8% ,7% range that's very handsome economic growth rate that should not be weigh upon anybody's mind as a matter of concern.

如果要说我关心什么，那就是隐藏的经济发展方向,我觉得印度的经济增长很不错，增长势头良好，即便不是9%，也是7%到,这种经济增长速度已经很厉害了,这种情况谁都不应该,表示担心。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They can grow more than a meter long and weigh up to forty-five kilos.

VOA: special.2009.12.15

A company, according to Modigliani and Miller, has to weigh their tax considerations against their bankruptcy costs and get an optimum debt-equity ratio out of that.

根据MM理论,一家公司,必须在租税考量与破产成本之间进行权衡,然后得出最有利的负债权益比

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Females may weigh anywhere from about thirty kilograms to one hundred forty kilograms.

VOA: special.2011.06.21

Then, a drops out and you weigh your normal self.

此时就没有 a 了,你又感觉体重正常

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If the supplies did not weigh enough, the men were sent back.

VOA: special.2009.02.11

I think they're very heavy, indeed, but I don't know how much they weigh.

他们负重确实很多,但是我不知道他们的负重是多少

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Each piece should weigh about forty to sixty grams.

VOA: special.2009.03.10

So there's this guy with this helmet, it must weigh--I'm trying to think.

那么士兵戴着这个头盔,应该是很沉的,我想想

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They can weigh more than two hundred twenty-five kilograms.

VOA: special.2010.02.16

Which happens to weigh 5 pounds.

它正好是5磅。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The satellite itself would weigh less than two kilograms.

VOA: special.2009.06.10

I think they weigh a lot.

我觉得他们穿的很多

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So they weigh less to transport.

VOA: special.2010.06.15

What do they weigh?

那他们的行头有多重呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Asian Carp can weigh up to 45 kilograms each, and eat up to half their body weight in food per day.

VOA: standard.2010.07.20

It's going to weigh too much, we don't need to look at it. But it'll still be order 2 to the n.

我们没必要去看它,但是它还是要遵循2到n的顺序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Longtime liberal critics of the war in Congress, like Democratic Representative Lynn Woolsey of California, took the opportunity to weigh in.

VOA: standard.2010.07.30