People transporting captured sharks to the boat landing for weighing and killing would also be rejected.

VOA: special.2009.06.16

This will be the definition of the mole as the amount of carbon weighing exactly 12 grams, so I would like to know now how many particles, how many carbons are there in that mole.

摩尔的定义就是,12克的碳的数量，我想知道有多少粒子，一摩尔会有多少碳粒子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Each weighing, say, one 100th of the weight 1/100 needed to establish p external is equal to p1.

每颗重，比方说，使外压强,达到p1的重量的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Working in such a laundry was known as the eight-pound livelihood because a person had to lift an iron weighing almost four kilograms all day.

VOA: special.2010.03.03

John Dalton's science was very accurately weighing the elements.

约翰，道尔顿的科学,非常准确地评价衡量着元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He is also much bigger than your typical snowboarder, standing 1.91 meters tall and weighing more than 100 kilograms.

VOA: standard.2010.02.26

Do you think they sit like monks weighing up ? right and wrong?"

你以为他们会同修道士们一样,权衡是非对错吗“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Veterans from the conflicts in Afghanistan and Iraq are weighing in on the strategy decision.

VOA: standard.2009.11.16

And during the siege there were sixty-five balloon flights carrying two and a half million letters, weighing a grand total of 10,000 kilograms, so roughly about 20,000 pounds.

在巴黎被围期间,共放出了六十五个热气球,带走了多达两百五十万封信,合计重量约有一万公斤,也就是两万磅左右

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Although smaller than the MRAP, the M-ATV is still an imposing vehicle, half-again as tall as the average person and weighing in at 18 metric tons.

VOA: standard.2009.11.02

Here is a weighing machine and that's you standing on the elevator.

这是个称重器,然后你在电梯里

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He has on top of his head a helmet made of bronze, perhaps weighing about five pounds, these are approximate; they would have differed from person to person to some degree.

他的头部有铜质头盔,头盔大概重五磅,这只是大概的重量,实际重量因人而异

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But this is the weighing house there.

那个就是过磅处

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Then also a problem is you can't weigh things when you're eating out, so even if you were being incredibly precise about stuff at home and you were actually weighing things, you couldn't do that very well when you're eating out.

问题是,当你在外吃饭时无法称量食物,所以即使你在家中非常精确地测量食物,并且实际测量了每样物品,但在外吃饭时你可没法这样干

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And, these are giant billets of solid titanium weighing tens of tons.

这些巨大的固体钛的铸锭,有十几吨。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Here's another weighing house.

这是另一个过磅处

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

They are weighing houses.

它们都像是过磅处

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

This is the weighing house.

这是一个过磅处

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But if I'm accelerating, the force exerted by the spring and therefore, the needle the weighing machine reads is m.

但是如果我在加速运动,那么弹簧的弹力,也就是称重机上指针的读数就是 m

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选