-
To me,that incremental loss of productivity may be well worth it for the team-building elements of the social connections.
VOA: standard.2009.03.25
-
It's an argument well worth taking seriously, but let's come back to it later.
值得认真探讨,但我们待会再说
-
So it's well worth seeing. Yeah.
所以，这非常值得一看。是的。
-
While it may not be worthwhile for older patients, younger patients are more likely to regard anything that gives them a lifelong working knee joint as well worth the cost.
VOA: standard.2010.08.11
-
Well, one natural suggestion is that pleasure is worth having for its own sake and pain is probably worth avoiding for its own sake.
一个很自然的提议是快乐,是因其自身品质而值得拥有,痛苦因其自身品质而值得避免。
-
ALLEN: "Women's bathing suits out of glass? Well,that is worth looking into."
VOA: special.2009.03.09
-
Well, people took a stab at modeling it, and the first model worth talking about is J who published this model in 1904.
人们尝试建立一个模型，第一个有意义的模型是,。J汤姆逊，that，of，J。，J。，Thompson，在1904年发表的。
-
Well, you could short in the stock market, you could short $.50 worth of stocks and buy $1.50 worth of bonds and that would put you down here.
你可做空股票，卖空价值0。5美元的股票,购买价值1。5美元的债券,这样就落在这一点上。
-
Okay. Well, it's not far away from here. It's worth visiting.
好的。它离这儿不远。很值得去参观。
-
Methane, there are certainly some solid bonds there, but breaking those to form CO2 and water, well it's worth it, right, energetically.
酒精中的确含有很强的化学键，但是打断这些化学键然后生成二氧化碳和水，从能量上来看是值得的。
-
Well, it's worth it, of course.
嗯，很值得，当然了。
-
I think it's worth saying a word or two about the word "introduction" as well.
关于介绍这个词，我也想简单说几句。
-
Rather, what you would say is, "Well, I didn't think it was worth helping.
相反，你会说，”我不觉得这个人值得我帮。
-
Well, a job's worth having because, well, among other things, it gives you money.
工作值得拥有是因为，不算其他，工作给你金钱。
-
Well, here's a different aspect of death worth thinking about.
死亡的另一个方面也值得思考。
-
Why is money worth having? Well, money's worth having because, among other things, you can buy ice cream with it.
为什么钱是值得拥有的？,因为不算其他，你可以用钱买冰淇淋。
-
There's maybe about three trillion dollars worth of stuff backed by mortgages out there Well, as you've seen, these have produced crisis of confidence and I don't think we've heard the last of it.
现在大概有价值三万亿美元的有抵押证券,在市场上流通,就像你所看到的那样，这些证券已经导致了,市场信心的丧失，而且我个人认为这还完全没有结束。
-
Well,I suppose another possibility is to say, at least another possibility worth mentioning, is to say they're both Napoleon.
我想另一个可能性会是，至少这种可能性值得一提，那就是他们两个都是拿破仑。
-
Why is ice cream worth having? Well, ice cream's worth having because when I eat ice cream it gives me this pleasurable sensation. All right.
冰淇淋为什么是值得拥有的？,因为当我吃冰淇淋时,它给我一种快乐的感觉，好的。
-
Last time, I invited you to think about life on the experience machine, where the scientists are busy stimulating your brain in such a way as to give you an exact replica, from the insides of what it would be like having identical experiences to the ones you would have if you were really doing-- well, whatever it is that's worth doing.
上节课，我要你们思考,体验机里的生活，科学家们用它刺激你的大脑,给你一份完美的体验复制品，从体验相同的经历,到体验在现实生活中-,值得做的事情。
-
And even if we accept the valuable container theory, and so we say, " "Hah, you know, being alive per se is worth something as well."
如果我们接受有价值容器理论，我们会说，“活着本身也是有价值的“
-
I mean, you could say, well that means the options are really working well because it really motivated the managers and they did something and made the company worth more.
我的意思是,你可以说,这是因为股票期权激励机制起作用了,因为它的确激励了经理们,这些经理为之付出努力并使公司市值更高
-
Well yeah, jobs are worth having. Money's worth having.
没错，工作要有，钱要有。
-
Well, being blind is worth avoiding.
眼瞎需要避免。
应用推荐