But,as factory bosses are forced to offer higher pay to prevent strikes, (what does this mean for the faltering global economy?) The West has relied on cheap goods from China to help fuel the boom times of the past two decades.

VOA: standard.2010.06.24

And then all of a sudden we have discover, discover, discover, discover. What does this mean?

突然之间，我们发现了，发现，发现，发现，那是什么意思呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What does this mean? Linearity of solutions, the elegant way of saying it is superposition holds.

这是什么意思，方程的线性关系，是解决问题的十分漂亮的方法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"The stirring of this intense debate has to do with what does it mean to be a successful parent and what does it mean to be a successful child?"

VOA: special.2011.02.17

Now what does this mean?

这是为什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"They're after Bella? What the hell does this mean?"

VOA: standard.2010.07.07

Again, we have to ask ourselves, we have to start thinking of the question about what does this mean for doing something about changing the world's diet, changing the nation's diet, changing the world's diet?

让我们来问问自己,考虑一下这个问题,改变一个国家的饮食文化,改变这个世界的饮食,这意味着什么

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Let me stop playing this since it will just go on ad nauseam as well. So what does this actually mean for you?

我们继续讲课,对你们来说这究竟意味着什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So what does it mean to read the New Testament as scripture is not something we're going to really pursue in this class, because this is not a religious community.

所以将新约作为宗教圣典阅读,不是本课程的宗旨，因为这里不是宗教团体。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The loop invariant what does the loop invariant mean? It says, here is a property that is true of this structure every time through the loop.

循环不变量是什么意思？,它是一个在结构体中,每次循环都为真的属性。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

that after Lolita.) But what I mean is that the reader must know when and where to contribute his imagination, and this he does by trying to get clear the specific world the author places at his disposal.

有些人可能就会那样想）,但我的意思是,读者必须知道何时何地需要发挥想像力,这样以看清作者所设置的特定的世界,在这篇小品文中。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is an outrageous claim. What does it mean?

这一说法让人吃惊，这是什么意思？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

What does he mean in terms of this distinction?

以这种区别来看，他是什么意思？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And it perhaps allows the opportunity for more personal interpretation, "exactly what does this music mean," more personal interpretation, because we're not tied to a text; we're not linked in to a particular text that tells us what it's about.

这也使个人阐释拥有了机会，这段音乐到底是什么意思“,更多的个人解释，因为我们不受文字的控制，我们不受限于描述某一含义的文字。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So I've used this jargon before; command line arguments, but what does that really mean?

我之前也用过这个术语，命令行参数，但是这实际上是什么意思？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We'll talk later in the semester about what does gnostic mean at this time.

我们在这个学期以后再谈,诺斯替教在当时是什么意思。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So what does it mean that this guy bought him?

那什么叫那人买了他？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Well, what does America mean in this novel?

这里的美国在小说里是指什么呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And what does it mean to be an American in this novel? So, that's the question I'd like to take up today first. Coming from Lolita, the vision of America in On the Road looks quite different.

这对于小说里你是一个美国人又意味着什么？,这是我今天想让你们思考的第一个问题，《洛丽塔》里，描写的美国景象非常不同于《在路上》之中的景象。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So what does this all mean?

那么这都意味着什么呢？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well, what does this actually mean?

好的，它的意思是什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, what does that mean as you exit a course like this?

尤其那些在Quad，Mather等地方的同学？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选