"Instead of collecting data today to plan for a campaign next year, changing from that to collecting data today to plan for what we do tomorrow, that is a pretty radical change."

VOA: special.2010.05.03

So, in my next lecture, what I'm going to do is pretty much contradict most of what I said today.

在下一次课，我将淡化神学的位置,这与今天我们的工作。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So what we are going to talk about today and next time is how beliefs shape reality.

今天和下节课我们要谈的是,信念如何形成现实。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The rest of today and some of next time talking about the question of, ? well, what is it for a life to go well?

今天讲座的剩余时间和下次讲座,探讨一下，怎样才是好的人生？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Those people would bank their calories, survive the next famine, contribute to the gene pool, and thereby create what we have today which are organisms, humans, who very much like the kind of diets that are creating problems.

这些人储存能量以保证,在下一次饥荒时得以幸存,使他们的基因保留在了基因库中,从而造就今天的生物体,即人类,人类非常喜欢这类饮食,从而引发了很多问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选