But the silence was unbroken, and the stillness gave no token, And the only word there spoken was the whispered word "Lenore!"

VOA: special.2009.02.02

My long scythe whispered and left the hay to make" returns us to the work of mowing and the work of reading and interpretation and deciphering.

我的长长的镰刀低语着留下一堆稻草“,这让我们重新回到割草的劳动中,来朗读，解释，解密这首诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

My long scythe whispered and left the hay to make.

我的长镰低语，离开一堆堆干草。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The soft music, the low voices of the people around him and the soft popping of champagne corks whispered into Paul's ears.

VOA: special.2009.04.11

So, at the top of 155, he's asked his question. "'Speak,' he commanded. She whispered, 'Love.'" Now, the problem with that is that answer; it's a verb and a noun.

在第155页上部，他问了自己的问题，说吧’,他命令道，她哭着说，爱，现在，问题是这个答案，爱，可以是动词也可以是名词。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It is whispered into your ear with the understanding that you will not pass it on to others.

VOA: special.2009.02.22

And, finally frustrated, Hitchcock went to the actor, leaned over, whispered in his ear, "Your parents have left you " and they're never coming back."

最后他沮丧极了，走到那个小演员身边，俯下身子凑到他耳边说，“你爸妈刚把你丢在这了,他们再也不回来了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This I whispered,and an echo murmured back the word, "Lenore!"Merely this,and nothing more."

VOA: special.2009.02.02

But how many of you have ever called Facebook up or called Amazon up and kind of whispered into their ear I'm going to encrypt this with the number 13.

但是有谁听过Facebook或者亚马逊,稍微低声地告诉他们,我将用密钥13加密这个消息？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Azalea Adair whispered a soft apology and went to answer the caller.

VOA: special.2009.01.17

He was listening to sounds in the night. "Yes," he whispered with awe.

他也在倾听着黑暗中的种种声响：“好吧！“，他胆怯地低声说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I won't leave for New York until tomorrow." he whispered.

VOA: special.2010.05.29

What was it it whispered?"

它在低语着什么“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This I whispered, and an echo murmured back the word,"Lenore!"

VOA: special.2010.10.31

In his red ear then she whispered, "Why'd I wed you?"

她向他通红的耳朵轻语，我为何要下嫁于你“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Professor Baglioni whispered after the old man had passed them.

VOA: special.2009.05.23

There was a strange look in his eye as he leaned toward me and whispered C Privately C he is a complete fool. He meant,of course, the hero of our dinner.

VOA: special.2010.03.27

Sylvie was trembling as she whispered "two miles."

VOA: special.2010.04.03

"Dead?" he whispered. "Yes,Kentuck.And you are dying,too."

VOA: special.2009.06.06

"I am cursed," Giovanni whispered to himself.

VOA: special.2009.05.30

he whispered. Laurence Meysy smiled.

VOA: special.2009.01.31