• This is compared to half of students who had looked for a job by this time two years ago.

    VOA: special.2009.06.25

  • One of my favorite stories is, William Ruckelshaus, William Ruckelshaus who was head of the Environmental Protection Agency in the early 1970s.

    我最喜欢的一个故事,是讲,他是20世纪70年代时候的,环境保护机构的会长。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • and it's something that is part of who you are that you will not be able to give up.

    这是你的一部分,你不能放弃。

    演技要磨练出来 - SpeakingMax英语口语达人

  • In other words, a person who is suffering from the effects of severe cold may seem dead,but still be alive.

    VOA: special.2009.12.30

  • Abel is a keeper of sheep. He represents the nomadic pastoralist, unlike Cain who is the tiller of soil, so he represents more settled urban life.

    亚伯是一个牧羊人,代表着不断迁徙的牧场主,而该隐是一个农夫,他代表在城市定居的人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • During World War Two, Dave Brubeck,who is white, formed one of the first racially mixed bands in the Army.

    VOA: special.2009.11.30

  • It's not simply that Galileo represents the admiring observer of Satan who is finally able to arrive at a just sense of his moral spots and imperfections.

    伽利略并不仅仅代表了最终终于到达的,撒旦的崇拜者,来为他的道德缺憾和不完美进行辩解。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • LaQuintha Carroll is one of many Hoop Dreams graduates who have returned to the program to work as a mentor.

    VOA: special.2009.01.28

  • But this decentralized federalist structure is part of who they thought they were and who they continue to think they are.

    这种联邦制分权的政治架构,是他们对自己现在及将来身份的认知

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • The revolution is based on the work of scientists who study the movement of the continents a process called plate tectonics.

    VOA: special.2010.01.12

  • The originator is the one makes the loan; the servicer is someone who manages the paying of the loan.

    原始权益人是发放贷款的人,服务人员是负责管理贷款偿还的人

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Colin Firth plays a college professor who is mourning the death of his partner in "A Single Man."

    VOA: special.2010.03.01

  • Okay. I know one person in the department who is one of the most connected people I know on earth.

    好的,我认识系里的一个人,他是我认识的人中连接性最强的人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Kim Bertrand at the Harvard School of Public Health is an epidemiologist -- someone who studies the spread and control of diseases.

    VOA: special.2011.04.28

  • Which actually is son of Bonacci which is the name of his father who was apparently a very friendly guy. First of all, does anyone know what a Fibonacci number is? Wow.

    斐波纳契,它是波纳契的儿子,波纳契是它父亲的名字,听上去是个友好的男人不是吗,谁知道斐波纳契数列?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It is about a man who spends most of his life flying around the country to different cities.

    VOA: special.2010.03.01

  • So, here we have a picture of Dmitri Mendeleev, who is one of the scientists responsible for first compiling the periodic table.

    这是一张德米特里?门捷列夫的画像,他是最早制作,元素周期表的科学家之一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Elyn Saks is a legal expert who works to expand the rights of people with severe mental illness.

    VOA: special.2009.10.02

  • If there is any character who seems kind of endearing, at least for me, Enoch it's probably Enoch.

    如果非要说有一个让人有点喜欢的角色,至少对我来说,那应该就是。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The tests sometimes reunite separated families and settle questions about who is the father of a child.

    VOA: special.2010.03.23

  • And after a toxic insult, they are gone. This is what the inner ear of a person who is deaf looks like.

    受到损伤后,毛细胞没了,耳朵失聪的人的内耳就是这幅摸样。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • "But there is a problem. He is one of the men who have been coming to see me in answer to your advertisement.

    VOA: special.2010.04.24

  • That's Gadamer's position, and it is the position of anyone who opposes that of Hirsch, although what he means by the distinction is clear enough.

    那是葛达玛的观点,也是所有赫施反对者的观点,虽然他对区别的定义已经够明显了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He was born to a Canadian father and a mother who is part of the Dunne-za tribe.

    VOA: special.2009.11.13

  • Jahan Ramazani, who is the editor of The Norton and a great Yeatsian, he himself has decided that all this is too much to explain and you don't really need it.

    贾汗,拉马扎尼,诺顿的主编,也是个伟大的叶芝研究者,他说这些要解释得实在太多,你们真的不需要。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Uncle Sam is pictured as a serious old man with white hair who is dressed in America's colors of red, white and blue.

    VOA: special.2009.09.25

  • It is the question of really who governs or maybe put another way ? who should govern who ought to govern.

    问题的症结在于谁管理,或换句话说,谁应管理?由谁管理。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But around the world,he says, there is a subculture of people who spend a great deal of time trying to set or break records.

    VOA: special.2011.05.16

  • I am so honored and pleased to welcome today to this table Janet Dickerson Vice-President of Campus Life: Janet Dickerson, who is much to many of our lament retiring this year.

    今天能请到主管综合事务的副校长,来到这里我很荣幸,欢迎,虽然不舍,但她今年将要退休了。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But you're the man behind the decider who decides what the decider is going to read, to be informed of, to see, who he is to see.

    但你是在决定人身后的人,你决定了他,要读什么,知道什么,看些什么,见哪些人。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定