If you misrepresent what's in this plan, we will call you out.

VOA: special.2009.09.12

Likewise for mass, we will take a chunk of some material and we will call it a kilogram.

质量也是这样,我们找来一大块材料,然后称它为 1 千克

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I will say this. What we call compound movements, big movements.

要我就这么建议。我们所说的复合运动，大动作。

要拥有好身材 - SpeakingMax英语口语达人

We will call the subjects in the study,the judges.

VOA: special.2009.11.24

And we've been working with them What I will call it prototype; we have not yet done a complete project. But I wanted to show you some pieces of this on slides. So one of the things we've done is create a searchable archive.

我们与他们合作,我称之为草案，我们还没有完成一个完整的项目,但我想给你们看一些幻灯片,我们做的其中一件事就是,创建一个可搜索的档案馆。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If you misrepresent what's in the plan, we will call you out.

VOA: standard.2009.09.10

The local sheriff will call out the guys and restore order when there's trouble.

当有麻烦的时候,当地警官会召集人员,重整并恢复秩序

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Tieger said he will call various witnesses,from insiders who worked with Karadzic to international workers to victims, to prove Karadzic was part of a joint criminal enterprise whose goal was to remove non-Serbs from part of Bosnia, that he did it systematically through murder,extermination, shelling,detaining people and even genocide.

VOA: standard.2009.10.27

For example, the experiment could be tossing a coin, I will call the outcome heads the number one, and I'll call the outcome tails the number zero, so I've just defined a random variable.

比方说,抛硬币的试验,我将正面向上的结果对应数字1,反面向上的结果对应数字0,这样我就定义了一个随机变量

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And they will study whether it is involving in controlling sleep quantity alone, or also what scientists call the "wakefulness-behavioral drive."

VOA: special.2009.08.26

The question would have been what will happen if I go and try to settle a colony at the place which I will call Syracuse that's what I've been describing on the southeastern coast of Sicily.

人们提得问题可能会是,如果我去,锡拉库萨建立殖民地,会发生什么事情,这就是我刚才描述过的,发生在西西里东南岸的事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This week,we will tell about a call to limit a widely used pain medicine.

VOA: special.2009.07.21

And we will call that A + B.

我们就称它为 A + B

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I will just call him Lieutenant General Lord Arthur Scoresby.

VOA: special.2011.03.26

It will be expressed in a rhetoric of nakedness, or what Yeats will also call "coldness."

它通过赤裸一词表达，叶芝也将其称作冷漠“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The Chilcot inquiry will examine reams of documents, call witnesses for public and private testimony, including military,government and intelligence officials.

VOA: standard.2009.11.25

As for sections, there will be what we call super sections this coming Sunday, Monday, Tuesday.

在即将到来的礼拜天，下周一，二,我们将开设一些“超级课程“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

While Prime Minister Abhisit says he will not call elections under pressure, he acknowledges the grievances of many of the protesters.

VOA: standard.2010.03.24

And then I'll create this function, d1 this distribution d 1, which will, whenever I call it, give me a random, a uniformly selected value between minus and plus volatility.

然后我会创建这个函数，这个概率分布，每次我调用这个函数的时候，他会给我返回一个随机的，按照均匀分布,从正负浮动值之间选择的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And mixed economic signals continue to call into question how long it will take for the country to emerge from recession.

VOA: standard.2010.01.06

He will be a member of what we might call the urban patriciate.

却是在都会当中,这人将会被我们称之为都会贵族。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He described the call as "gracious". Franken conceded that he will have some catching up to do, coming in six months after the Senate session began.

VOA: standard.2009.06.30

What is useful is point to somebody and say, "You in the green sweater, call the police," and the psychological evidence is if you--if somebody's-- if I am wearing the green sweater and somebody asks me to call the police I will call the police. I'm a good guy.

有用的办法是，指着某个人说，“穿绿色毛衣那个人，快报警”,心理学证明如果你…,如果我穿着绿色毛衣,有人叫我报警,我会报警，我是好人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Researchers hope the study will be a call to action for local authorities and international actors to work together to better assist victims and fight violence against children.

VOA: standard.2010.06.29

This will we call scattered now.

我们称之为散射。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"And that is why I will accept this award as a call to action, a call for all nations to confront the common challenges of the 21st century,"

VOA: standard.2009.12.10

What will we call that in terms of orbitals?

我们从轨道的角度,怎么命名它？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For the next 12 hours, the medevac teams and machines will be on call to evacuate wounded troops from anywhere in eastern Afghanistan to Bagram's military-run trauma hospital.

VOA: standard.2010.04.27

No harm would be done if we call it a mind, though the reason I will typically talk about a soul is to try to flag the crucial point of the dualist view.

我们叫它心灵是完全可以的,我之所以重点强调,灵魂是为了,标识出二元论的重要论点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One of the things that we discussed was this type of imagery here where you have vertically these pillars, if you will, or we could even call--the more I sort of looked at this--sort of call them tree trunks almost.

我们讨论的问题之一是这里的这种意象，这些垂直的柱子，如果你愿意的话，我们可以称之为，我越看越觉得称之为树干比较好。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选