• He says that at the early service on Christmas Eve, he will begin with a question for the children.

    VOA: special.2009.12.21

  • You can take something that's magnetic with a north-south 1 magnetization and just say arbitrarily, this will represent one.

    你只需要一个北南极的磁性物体,任意指定,比方说代表。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you ask what is today's lunar date, we will come up with a calendar of it. So, lunar dates.

    如果你问今天的农历日期,页面会呈现农历的日历给用户。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • Experts say it will be hard to find a nominee with as much experience in both health issues and politics.

    VOA: special.2009.02.06

  • What we're going to start with is discussing photoelectron spectroscopy, which is a spectroscopy technique that will give us some information about energy levels in multielectron atoms.

    首先,我们将讨论,光电子能谱,通过这种技术,我们能够得到多电子原子的能级信息。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There will also be a huge fireworks show with more than two thousand five hundred shells exploding over the National Mall.

    VOA: special.2010.07.02

  • That's why I hope you'll stay with-- you'll each find a teaching assistant and will stay with that person.

    这就是为什么我希望...,你们每人都找一位助教,和他多交流

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In cycling,American Lance Armstrong announced he will return to the Tour de France next year with a new American-based team.

    VOA: special.2009.08.01

  • With some degree of confidence, I'm working with a reliable spring and then I will get the mass of the elephant.

    这时我就对弹簧有信心了,我用的是一个可靠的弹簧,我能测出大象的质量

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The law will require Americans to have health insurance, with a few exceptions, or pay a fine starting in four years.

    VOA: special.2010.03.26

  • The same with cognition and we will talk a lot about it when we talk about CBT-- Cognitive Behavioral Therapy.

    认知也是如此,我们会深入讨论认知,当谈到认知行为治疗时。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Between Christmas Eve and Christmas Day, Father Kurimsky will be busy with four services, and another priest will lead a fifth.

    VOA: special.2009.12.21

  • Somebody with a severe and profound loss of mental faculties-- the deficit will be shown correspondingly in her brain.

    对于严重丧失心理官能的人来说,我们可以看到她在大脑相应部位的损伤

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Two weeks ago, a Dutch drug-maker,Crucell, announced it will work with GlaxoSmithKline to jointly develop a new malaria vaccine candidate.

    VOA: special.2010.04.20

  • So the first thing we'll do is, we'll print the element, in this case it will be a list right? Because it's a list with two lists in it.

    因此这儿我们要做的第一件事,就是要显示元素,在这儿元素就是数组了对不对?,因为这个数组包含了两个数组。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The World Bank says dealing with climate change will require hundreds of billions a year in public and private financing.

    VOA: special.2009.12.12

  • Now, the simile concludes with the strong sense of a hideous change -and you will recognize this pattern again and again in Milton -the hideous change undergone by the fallen angels.

    这个比喻用一个强烈的可怕的转折来结尾,-你们会在弥尔顿的诗里一再看到这个特点,-一个堕落的天使们遭受到的可怕的转折。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And,Barbados will mark World Alzheimer's Day with events like a religious service, a health fair and performances by musicians.

    VOA: special.2009.09.15

  • For the coming week, I would like you to please pay particular attention: we're dealing with two topics that will be, I think perhaps for some of you, a little different, new, alien.

    下星期,我希望大家特别注意:,我们将要探讨的两个主题,我想,你们当中的有些人也许会觉得新奇,不同。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Present me with such a plan, and I will praise it with pleasure and accept it without the slightest feeling of regret."

    VOA: special.2009.03.19

  • And there are some early indications that the mass actually increases after each reorganization.Now I will send you on the weekend with a chemistry joke.

    还有一些早期的标志,质量事实上上升了,在每个重组之后,现在,周末我会给你们发化学笑话。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Even better,doctors say, drink about two liters of water a day so problems with dehydration will not have a chance to develop.

    VOA: special.2010.07.27

  • We will equip Jordan, meanwhile, Jordan with a keyboard or an old-school pen.

    同时,用一个键盘,或守旧派钢笔来装备。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • A person with less than twenty-eight grams will now be charged with an infraction instead of a misdemeanor.

    VOA: special.2010.10.11

  • But there's a theoretical framework, and it will catch up with the French monarchs, among others, later-- that the ruler must be a father, a benevolent figure.

    不过,有一种理论框架,使法国的君主终自食恶果,这种理论认为统治者必是父亲一样善良的人

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • About one in every one hundred people with Down syndrome will develop leukemia, a cancer of the blood.

    VOA: special.2009.09.09

  • This is, I think, really also a version of poetic activity that has some sources in and has a lot in common with Robert Frost's, as we will see on Monday. Thank you.

    我认为这点确实是诗人活力的一种,部分源于弗罗斯特,并和他有着相同之处,我们会在周一继续讲,谢谢你们。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • He says he will work with world leaders to reach a legally binding treaty in the coming months.

    VOA: special.2009.12.26

  • The city, as Aristotle understands, will always exist in a world with other cities or other states, based on different principles that might be hostile to one's own.

    城市,如亚里士多德所认为,将永远会,和其它城市或国家同时存在,根于不同的管理原则,可能还会对自己人怀有敌意。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • with a piece of popular music you get a single ethos, a single feeling,a single mood associated with the piece, and the piece will tend to be shorter.

    在流行乐里,一首歌只表达一个中心思想,一种感觉,一种情绪,所以这首作品也就会短小一些。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定