She handed the girl a five dollar bill and waited for her change and the wrapped box with the stockings.

VOA: special.2009.09.05

You know, my great uncle had been lynched and they wrapped his body with the US flag hanging from a tree.

我的伯祖父是受私刑而死的,他的身体被包裹在美国国旗里，悬挂在树上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's not that all these layers are wrapped around the nervous system and the endocrine system.

不是所有功能,都围绕着神经系统和内分泌系统展开的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The air -- smelling of coffee and fried food -- wrapped itself around his head.

VOA: special.2010.05.29

It gives foods a longer shelf life, and so things like pastries and individual wrapped packages have a very long shelf life, longer than if they don't have Trans fats.

它增长了食物的保质期,让糕点和独立包装的食品等能存放很久,比不含反式脂肪的食品存放时间长

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The air - smelling of coffee and fried food - wrapped itself around his head.

VOA: special.2009.01.31

The idea then that Machiavelli is doing no more than saying openly and overtly what ancient writers had wrapped in parable and enigma and myth says something about Machiavelli's new political science.

马基雅维利只不过是,公然说出了古代作家们,以寓言，谜以及神话的形式包裹的内容,这种看法一定程度上阐明了马基雅维利的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

At the bottom of the stairs, the damp air wrapped itself around our bodies.

VOA: special.2009.02.07

At the back of the book--I think I took mine out but at the back of the book you will see wrapped with it an intro CD, introductory CD.

在书的背面,我的这本已经没了,但在书的后面,你会看到,有一个包装好的CD,里面是相关简介

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Inside lay Roaring Camp's newest citizen, wrapped in a piece of bright red cloth.

VOA: special.2009.06.06

And in that essay she argues that O'Connor's grotesqueness, especially the grotesqueness of the women figures in her novels, is all wrapped up with the culture of southern womanhood.

在那篇论文里，她主张奥克纳所描写的丑陋，尤其是她小说里女人丑陋的形象，都与南部女子气质的文化有关。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They teach the mother how to keep the baby wrapped to her chest.

VOA: special.2009.05.25

It also turns out that they're made stable in these environments like milk and mucus secretions because of this secretory chain which is wrapped around it.

同时,连接抗体还可以,使抗体在像乳汁或是粘液分泌物,这样的体内环境中保持稳定,因为分泌循环系统可以将抗体包裹在内

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A tall stranger wrapped in a heavy coat came into the house.

VOA: special.2009.02.28

He felt sorry for the varmint,though, and wrapped it around his arm.

VOA: special.2009.11.28

Many Herban Lifestyle soaps come wrapped in colored paper.

VOA: special.2011.03.09

Al-Zaidi, who faced the cameras wrapped in an Iraqi flag, was missing a tooth, but otherwise appeared in good health.

VOA: standard.2009.09.15

"As a kid I never liked bread." "I grew up in the 1950 and 1960s with this horrible cellophane-wrapped pre-sliced white bread.

VOA: standard.2010.07.16

Aid workers distributed brightly wrapped chocolate Easter eggs to cheer up the children and their distraught families.

VOA: standard.2009.04.12

An explosion crippled the spacecraft soon after the crew wrapped up a lengthy live television broadcast.

VOA: standard.2010.04.04

Because it was April, there was still a danger of frost, or even snow, so some of the trees were wrapped up to protect them.

VOA: standard.2010.08.09

The morning after a major entrepreneurship conference wrapped in Washington, Clinton spoke at a breakfast for women from around the world who attended that summit.

VOA: standard.2010.04.28

Both candidates wrapped up their campaigns calling for an end to political assassinations.

VOA: standard.2009.07.26

European Union leaders wrapped up their summit in Brussels with no surprises.

VOA: standard.2009.03.20

President Obama's first public comments on the dramatic developments in Kabul came as he wrapped up a meeting at the White House with the Prime Minister of Sweden.

VOA: standard.2009.11.02

The most famous mummies are the Egyptian ones, which were carefully dried out with salts, treated with oils and resins and wrapped in linen before being placed in a coffin.

VOA: standard.2010.05.05

The man in the soft felt hat, kneeling by the reclining woman and supporting her with an arm wrapped around her shoulders bears a striking resemblance to a certain fictional archaeologist.

VOA: standard.2010.08.09

Lionel recently wrapped up a two-month European tour.

VOA: standard.2009.06.24

Ghana's Under-20 national team wrapped up a fantastic three-week performance by edging Brazil on penalty kicks,4-3, to win their first title in their third appearance in the final of the FIFA Under-20 World Cup.

VOA: standard.2009.10.17

And I think that every little bit makes a huge difference." While his class wrapped up, students for the next computer class, to be taught in Spanish,filed in, reflecting the diversity of this community, as well as its shared needs.

VOA: standard.2010.02.24