Not a very useful one for our purposes in this class here.

然而它不太适合我们,的教学。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, you can't live here. I don't prefer living in London,

这里不适合居住。我不倾向于住在伦敦，

伦敦生活的优缺点 - SpeakingMax英语口语达人

Great animation but not perhaps a good date movie, so it's gone. Everyone see that?

虽然这部动画很好但显然不适合约会看,把它剔除了,大家都看明白了吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If not, you're not well suited to a life of crime.

否则你们可能不适合犯罪。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Milton's younger brother, Christopher, was already entering law school at this time, and it was clear, I guess, to everybody that John Milton, Jr. was not suited why that's the case.

弥尔顿的弟弟，克里斯多夫，在这时已经进入了法学院，我猜想，弥尔顿并不适合,我不清楚为什么）

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Celibacy does not suit a university.

大学不适合独身生活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's just not the color for you. It's too dark.

这个颜色不怎么适合你。看起来太深了。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And this may or may not be the case for you yourself, but one of the realizations I had in college when venturing beyond my comfort zone engulfed toward these waters of CS was wow like there's no cliche.

这可能适合你也可能不适合你，但是我在大学期间就意识到,当CS的这些东西风险大的我觉得不舒服的时候,我的反应之一就是哇,好像完全没有陈词滥调。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But language is definitely not one of them.

但是，学习语言绝对不适合这种方法。

想学好英语吗？ - SpeakingMax英语口语达人

When they're through and had reached their peak, their notion of monarchy is something fit for barbarians, but not for Greeks. A free man may not live under a monarchy, and the roots of that, I think, are visible in Homer.

当他们赢得竞争,到达权利的顶峰时,他们所谓的君主制其实更适合于异邦人,而不是希腊人,君主统治下不存在自由人,这个想法的根源可以在《荷马史诗》中找到

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

and it's not a good place to live.

不是个适合居住的地方。

我住的地方是 - SpeakingMax英语口语达人

And from the fact, even if we were to agree with it, that it would've been better if we hadn't been born-- instead of feeling sorry for unborn Larry, Larry perhaps we should envy unborn Larry; that's what the pessimists say-- even if that were true, it wouldn't follow that suicide was an appropriate response.

从这个事实讲，即使我们同意，我们没有出生更好-,与其为没出生的Larry感到遗憾，也许我们应该嫉妒未出生的;,这正是悲观主义者的观点-,即使这是对的，也得不出自杀是适合的回应的结论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you've done a lot prior programming, this is probably not the best course for you, and if you're in that category, I would please encourage you to talk to John or I after class about what your goals are, what kind of experience you have, and how we might find you a course that better meets your goals.

如果你做过很多编程工作，这门课也许不适合你，如果你属于这一部分人的话，我会鼓励你下课以后找我,或者John谈谈你的目标何在，你有过什么经验，还有我们怎么才能给你,找到更适合你目标的课程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选