Sometimes it's remarkable for all of us if we try to be very prepared-mind-oriented, very proactive around where the most interesting opportunities.
有的时侯,如果我们能时刻做好准备,积极地去寻找那些很有吸引力的机会,那将会是一件很了不起的事。
so that if you come up with some amazing invention, you have to be able to tell all the people about it.
这样如果你要是有了什么了不起的发明,你要能够把它告诉别人。
So, the thing I took the most credit for is bringing people who actually did the really impressive things.
我做得最好的就是,引进了这些人,他们做出了了不起的成绩。
I thought he was just a tremendous character he do so unexpected to encounter this level.
我认为他是个了不起的演员,因为他在这个角色上达到的水平,真的是让人难以置信。
How do you know whether it's in Cartesian form or in polar form?
这没什么了不起的,但是现在出现问题了?
Now, oil is a wonderful thing; olive oil is a great thing.
现如今,油是种了不起的东西,橄榄油尤甚
Another one. "Great course. Wonderful professor.
另一个,“伟大的课程,了不起的教授。
It's a great phrase.
这是一个很非常了不起的短语
So, this is an absolutely outstanding discovery, even though, if we think about it, what is the probability that this happened, how often did this happen?
0个alpha粒子,这绝对是一个,很了不起的发现,虽然我们仔细想想?
you do have the chance to have a bit of a chat and meet amazing people here.
你就有机会遇到一些了不起的人,和他们聊会儿天。
But yeah, there are some really amazing buskers, actually. I really like stopping,
但是,事实上,这里真的有很了不起的街头演员。我真的喜欢停下来,
This remarkable letter was written when Plato was very old, approximately 50 years after the trial and execution of Socrates.
那封了不起的书信,是在柏拉图年迈时所写,大约是,苏格拉底被审判及处决后的,50,年。
They're really quite remarkable. It's not unlike what the Turner Broadcasting Network does with old movies, colorizing them in order to make them more palatable to a modern audience.
真的很了不起,这类似于,特纳广播公司处理老电影的做法,给它们加上颜色使其更符合现代观众口味。
As far as my work was concerned, he said, "Go ahead. Everything you do is great."
只要我一有工作,他就会说,干吧,你做的事都是了不起的“
What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god!
人类是一件多么了不起的杰作,多么高贵的理性,多么无穷的力量,多么优雅的仪表,多么端庄的举止,行为像天使,智慧像天神!
that, like Monterey Institute of International Studies of North. It's a... amazing school.
像北面的蒙特雷国际学。那真是一所……一所了不起的学校。
producing amazing knitwear designers every year and amazing collections, yeah.
每年培养出了不起的的针织品设计师,并且收集了令人惊叹的收藏品。
Oh, We go to Yale. We're so adorable. We're great.
啊,我们是耶鲁大学的学生。我们太可爱了。我们太了不起了。
I think at the start, she was an incredible singer
我想最开始,她是个了不起的歌手,
In other words, It would be an extraordinary thing not to understand, Heiddeger is saying.
换句话说,如果不去理解是很了不起的,海德格尔这样说。
This is my friend, long-time colleague, music librarian extraordinaire and professional French horn player, Eva Heater, who will demonstrate here-- Come on over here right in the center.
这位是我的朋友,长期共事的同事,音乐图书管理员,了不起的专业法国圆号手,伊娃·夕瑟,她将在此演奏,过来,站到中间来
This, itself, was a remarkable accomplishment.
从这件事本身来说就是一件了不起的成就
A brilliant chemist.
一个很了不起的化学家。
It's a fact about the human condition that the amazing things we are don't stay amazing.
这是关于人类处境的一个事实,我们不能保持了不起。
And this was an amazing observation that they made.
这是个非常了不起的发现。
He can reject the beauty of Homer, he can reject the beauty of Virgil, but he can also reject -- and this has got to be an even greater challenge, perhaps -- he can also reject the help of his Christian teacher, Edmund Spenser.
他可以抗拒荷马和维吉尔的文采之美,更加了不起的是,他可以抗拒,来自他基督教派的老师,埃蒙德·斯潘塞的帮助。
Now, it's a very cool argument.
这是个了不起的论证
Now arrogant as I may be, I don't mean to suggest I'm any more impressive than you guys are.
虽然我这么说挺自大的,但我的意思并不是,我比你们这帮人更了不起
They say, "Yeah, yeah the Greeks were terrific, they achieved wonderful things, they were a miracle, the golden age, and all that.
他们会说,是的,希腊人很了不起,他们实现了很多美好的事物,他们是个奇迹,那是个黄金时代,诸如此类
应用推荐