-
Throughout the course, the people who nominated the students were encouraged to be good sponsors and to take an interest in their studies.
在整个课程中，推荐学生的人,被鼓励成为好的主办方,并对其学习产生兴趣。
-
and sort of the different events in my life that made me interested in that.
以及我的一些人生经历让我对这方面产生了兴趣。
-
Now this is a piece that's always interested me because the painting is very pedestrian.
于是就有了这首总是让我产生兴趣的乐曲,因为画本身非常单调
-
Here I just show tissues at two levels of magnification and when we think about tissues we're going to be interested in a couple of different characteristics.
这里我就给你们展示一下,从两个不同水平看到的组织,当我们研究这些组织时,我们将会对它一大堆不同的特点产生兴趣
-
How did you get interested in human rights?
你是怎样对人权产生兴趣的？
-
In my case, i met a brilliant professor, who got me interested in computering, got me interested in the foundations of the kinds of things i did after Princeton.
我的情况是遇到了一个杰出的教授，他使我对计算机科学，以及后来我从普林斯顿毕业后,所作的基础工作,产生了兴趣。
-
I become fascinated by the details of organic chemistry.
产生了浓厚的兴趣。
-
So the strong classical conditioning stories about fetishes and fears sound silly and extreme and they probably are but at the same time classical conditioning can be used at least to shape the focus of our desires and of our interests.
用经典条件作用来解释恋物癖和恐惧,听起来很蠢也很极端,或许是这样,但至少经典条件作用,能够使我们产生,对欲望和兴趣的关注。
-
Because of this, because cystic fibrosis is a disease that's caused by a single gene defect, there's been great interest in trying to treat cystic fibrosis with gene therapy.
就是因为如此,就因为囊胞性纤维症,是一种单基因病,人们对于用基因治疗,治愈囊胞性纤维症产生了很大的兴趣
-
And what Festinger was interested in was the idea that what happens when people experience an inconsistency in their heads.
令Festinger感兴趣的是,当人们心理活动,产生不一致时，会怎么样。
-
He started off because he was interested in the emergence of knowledge in general.
而是出于,他对认识产生的一般规律的兴趣
-
Well, you're interested in your penis and then you seek an external object.
你会对自己的性器官产生兴趣,之后，你会去寻求外部客体。
应用推荐