-
So, our detection devices are a little bit limited here today, we're actually only going to be using our eyes, so that means that we need to stick with the visible range of the electromagnetic spectrum.
我们今天所有的探测仪器十分有限，实际上我们要用我们的眼睛来观测，这意味着我们只能看到,电磁谱中的可见光区间。
-
So basically, what he wants us to do is redesign this and produce something better and then possibly patent that.
所以，医生希望我们能重新设计这种仪器，发明出更加先进的仪器，有可能的话，还可以申请专利。
-
I don't think it very relevant whether the death comes about because you withdraw life support, like a ventilator, or because you actually decide to end that child's life by giving the child a lethal injection.
我觉得这也与造成死亡的原因无关,无论是通过撤走维持生命的仪器，比如呼吸机，还是通过药物注射,结束孩子的生命。
-
Maybe he points his little light detector at it and it reads out.
他可能会用一个光检测器对准苹果,仪器显示计量结果
-
And, in fact, this is the apparatus that he used for his research.
这是他在研究时所使用的仪器。
-
For those of you don't know what that is it's simply an instrument that counts radioactive particles in the air, and MIT now that you're at MIT, you'll all have a chance to see one first hand if you're ever in any of the labs, especially in the chemistry or bio labs.
不知道它是什么,它就是一个简单的,计算在空气中放射粒子数目的仪器,你们现在来了，如果你们在实验室里工作的话,尤其是化学和生物实验室，你们有很多机会亲手用到它。
-
And, as I already said, he loved mathematical instruments and telescopes.
我之前还说过,他喜欢数学仪器和望远镜
-
These are really incredible tools for understanding deep inside the body what's happening.
这些不可思议的仪器,对研究机体内部的活动至关重要
-
And he's saying that, you know, "This grasp right now is damaging tissue because it's badly designed, etc."
来到我们课堂的医生会说，“因为仪器设计不当，现在的抓取方法会破坏组织等等。”
-
Mr. Fahrenheit, Daniel Gabriel Fahrenheit was a German instrument maker.
华伦海特先生，尼尔，加布里埃尔，华伦海特,是一位德国仪器制造师。
-
Right, but what instruments will you need to measure it?
对,但你需要用什么仪器来测量呢
-
Well what you do is you bomb the food and you use something called the bomb calorimeter that looks like this, and so essentially what you do is you put the food in this device that sits inside water.
我们要做的是燃烧食物,使用一种叫弹式量热器的工具,像这样,把食物放入这种仪器中,仪器会浸入水里
-
to actually run the board in the studios. And so now I'm certified to host different radio shows,
这样我才能操作演播室力的仪器。现在，我已经有资格主持不同的电台节目了。
-
some kind of old clocks, a lot of time management, measurement devices,
一些旧钟，很多用于时间管理的测量仪器，
-
and they'll tell us about a problem they have. They'll have like an instrument. They're saying
他们会向我们讲述他们遇到的问题。他们会拿着一个仪器，然后说道，
-
you make a little hole, and go in with an instrument instead of making an incision.
医生会先打开一个小孔，将仪器伸进去。而不是像以前一样做一个切口。
-
which is called two seventy-five, which is Precision Machine Design.
它的代号为275，全名叫精密仪器设计。
-
Okay, this thing is bad because...
你看，这个仪器不好用，因为……
应用推荐