• And keep in mind when Crane wrote those lines too, it was illegal to buy and sell wine in this country.

    记住克莱恩写下这些诗句的时候,禁酒令还在适用,买卖酒都是非法的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • We use the whiteboards alongside one of the walls, where you just write down your name if you have a question.

    用其中一面墙壁旁边的白色书写板,如果有问题,你只要在那里写下你的名字。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You're allowed Cv comes out here for this adiabatic expansion, which is not a constant volume only because this is always true for an ideal gas.

    绝热过程写下,这个式子是因为它对理想气体都成立,并没有用到等容过程的条件,只用了理想气体的条件。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Isn't this amazing that 2,000-2,500 years ago, we still have the letters of the man ? who wrote this book?

    这不是很神奇吗?已经2,000-2,500,年了,而我们仍握有,写下本书的作者亲笔信?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

    如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下,好的,我想做的是能量相等,然后解出,我能看到你知道怎么做。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • When I write or hear a rhythm, the writing becomes, for me, almost like music.

    当我写下或者听到一段韵律时,写作对我来说,就变成了音乐。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Plato wrote the dialogues as a kind of learning device, as a tool to help the reader get better at doing philosophy.

    柏拉图写下这些对话录,是为了将其作为一种助学方法,作为一种帮助读者,更好的掌握哲学的工具

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Without showing your neighbor what you are doing, put it in the box below a whole number between 1 and a 100.

    在不被你同桌看到的情况下,在方框里写下一个介于1到100之间的数字

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We will probably doing it on a big piece of drawn paper so you can see it and I will have him script the words.

    我们将在一张大的绘图纸上,写下这些内容以便你们看得更清,并让他把内容整合一下。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Well, I'm going to write on the board, "shield equals moon," and you can schematize it with, let's say, "A equals A'." A'?

    我会在黑板上写下“屏障和月亮一般大“,你们可以在脑海里概括一下,“两者相等“?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Write down everything so you don't forget it, we don't forget anything that you have at all.

    写下所有的东西,免得忘了,我们不会忘记你记下的东西

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He's spoken of anthropomorphically, so that we can capture his interaction with human beings. This is the only way, Kaufman says, you can write in any meaningful sense about the interaction between God and humanity. So he has to be anthropomorphized.

    上帝像人一样说话,这样我们就能和他交流,这是唯一和上帝对话的方式,你可以从各个方面写下上帝与人类的相互作用,因此上帝必须富有人性。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • f=0 I would write f of x is in big Oh of n squared.

    写下了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Tocqueville couldn't resist it, it was the thing he couldn't stop writing about in Democracy in America, and he was only observing in 1831.

    托克维尔抗拒不了,这使他情不自禁的写下,《美国的民主》这部著作,他仅了解1831年的美国

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • He writes down this four- to five-minute composition note for note in just one sitting.

    他便一口气,逐个音符地,写下了这段四到五分钟的作品

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He decided to send himself and his students to different places including shopping malls and observe when people laughed and write down what made them laugh.

    除了他自己,他还派他的学生,去各种各样的地方,包括购物商场,观察人们在什么时候会笑,并写下让他们笑的原因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The goldsmith in your town writes out a note saying, I will pay to the bearer of this note so much gold, and then the bearer could be anyone.

    你居住城镇的金匠写下票据并承诺,我会付给持票人这么多数量的金子,任何人都可以是持票人

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Newton. And he sent us on the road to understanding all the natural phenomena until the year 18-hundred-and-something when Maxwell invented the laws of electromagnetism and wrote down the famous Maxwell Equations.

    他引领我们走上了探索自然现象之路,直到19世纪的某一年,麦克斯韦提出电磁学定律,并写下了著名的麦克斯韦方程组

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • OK, so let's write down, what we know here.

    好的,让我们在这里写下我们知道的量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I can certainly try to write the number 13 there, but bam, my program very likely will crash if this chunk of memory was not given to me previously by the operating system and maybe it is owned by the operating system.

    我当然可以在那里写下数字13,但是“嘣“,如果这块内存不是系统预先给我的,我的程序很可能会崩溃,可能这块内存,是系统本身使用的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And so Milton concludes Lycidas with this standard vision of Christian consolation.

    弥尔顿用这能给人以慰藉的,正统基督教视角写下了《利西达斯》的结尾。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • s1+s2 Instead I can write with impunity the solution will be s1 plus s2.

    而我会写下解就是,毫无风险。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • w=p1v1 So we write down p1, V1.

    我们写下

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • All right, so write down what you're going to do this time.

    好吧,写下这次你们会怎么选择

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.

    现在咱们来做另一件事,我觉得咱们得做点节奏的听写,写下一些简单的节奏

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Plato then grew up and wrote philosophical works.

    柏拉图随后形成自己的思想,并写下了许多哲学著作

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He wrote this in the mid-1780s.

    他于十八世纪八十年代中期写下这段话

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • They all stood and they started to write all the sounding of the words, which is what we're doing in our workshops. This is like a big thing.

    他们都站起来,写下所有词的读音,这正是我们在讨论会里所作的,这是一件大事。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And I will even write down which one you should lie on.

    写下哪个问题你应该撒谎。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But, you don't have to do the whole table.

    但是你不需要写下整个表格。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定