-
So basically we're saying yes, we can go from point a to point c without ever going through point b.
所以我们说的是我们可以从,ａ点不经过ｂ点而到达ｃ点。
-
But when you get up to the top, there's this wonderful view of London
但是当你到达顶点的时候，就能俯瞰伦敦最美的风景，
-
It's not simply that Galileo represents the admiring observer of Satan who is finally able to arrive at a just sense of his moral spots and imperfections.
伽利略并不仅仅代表了最终终于到达的,撒旦的崇拜者,来为他的道德缺憾和不完美进行辩解。
-
Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."
可能在校园旅游的时候，他们故意让你们远离,校园的这个部分，但是如果你们到达东区，接近河流的地方,有一座建筑物，叫图书馆“
-
So, when we think about a bond length, this is going to be the length of our bond here, that makes sense because it's going to want to be at that distance that minimizes the energy.
因此，当我们考虑一个键的长度的时候，这就应该是我们的键长，这是合理的,因为体系会在核间距达到这一距离时,能量到达最小值。
-
You can kind of see where the syntax is going, looks like a loop, but you can kind of put blocks inside of you, and the little arrow suggests that once you get to the bottom just like our socks example, you're gonna do the following again.
从某种程度上你可以看到它的语法构成,像个循环，你也可以把，一些程序块放到循环中，如同短袜的例子，这个小箭头暗示你一旦到达底部,你将会重复接下来的事情。
-
I want to cool a gas with a Joule-Thomson experiment, what temperature do I have to be at?
给气体降温时,需要到达什么温度？
-
If you put it too soon, you might stick around for longer than that, and then the peak has come too soon.
如果你太早到达巅峰，你可能会有很长的下跌时期，这样的话巅峰来得太早了。
-
Not a tremendous amount of inherent value in this strip of land, but it is important for where you could go by traveling through it.
这小块土地本身并没有重要的价值，但重要的是通过它可以到达的目的地。
-
The problem was if you have a basically landlocked power and want to get to the sea, then you'd better have a navy.
问题是,如果你是一个强大的内陆国家,你想使自己的势力到达海洋,最好要有一支海军
-
I have to do twelve against thirty, twelve is smaller, take that out.
然后将其拿出来，17和30进行对比，24和30进行对比，到达这步时。
-
He is riding from the ships or wherever he is from the camp to the battlefield.
他们开着战车从任何地方,船或营地一路到达战场
-
When an action potential comes down this pre-synaptic axon, when it reaches this point here, it sets off the process of these vesicles dumping their content into the synaptic cleft.
当动作电位到达轴突的突触前膜时,当到达这一点时 小泡就将其内含物,排放到突触间隙中去
-
I needed about an half hour ahead start on him in the office in order to be sufficiently prepared to visit with him which I did every morning shortly after he arrived.
我需要在他之前,半个小时前就开始工作,为的是做好充分准备,跟他谈话,我每天早上,他到达办公室后都要跟他谈。
-
so you're probably going to arrive at Amsterdam, at city airport, Schiphol,
所以你们也许会先到达阿姆斯特丹的城市机场，史基浦机场，
-
But in the northern part of Williamsburg before you get to Greenpoint,
但在你到达绿点之前，在威廉斯堡的北边，
-
Then you get successively deeper, II through IV, slow, irregular, high amplitude delta waves, and then once you reach stage IV you start going up again, up through stage III and II.
然后睡得越来越深，从第二到第四阶段，慢，不规则，高振幅的δ波，等你到达第四阶段，你又开始返回，第三阶段和第二阶段。
-
You do that problem by saying, suppose this actually happens at some time t.
你可以这么做,假设 t 时刻能到达该点
-
Just go for it. Just go at it and you'll get there.
向着目标前进吧。一直向前，你就能到达目的地。
-
It helped a lot of people get to a lot of places.
这让很多人(感觉好似)到达了很多地方。
-
Now, it's Milton's annotators who tell us that the word prevent means "to come before, to anticipate," and on some level it obviously means that and that goes without question.
弥尔顿的注解告诉我们阻止一词的含义,“在某人之前到达，预期“,从某种程度上说它就是那个意思，这毫无疑问。
-
with thy humble ode," he's also saying that the wise men should be prevented from making it to the manger at all, that somehow the wise men need to be headed off at the pass and precluded from presenting any gifts to the Infant God that may compete with the so-called humble ode of John Milton.
要尽先把你们卑微的歌辞献上“,他同时也在说应该阻止那些术士们,不让他们到达马槽那里，不管用什么方式，都要在途中阻拦住那些术士们,不让他们把与弥尔顿所谓的谦逊的颂歌,相竞争的礼物,放在圣婴的脚下。
-
So you have three main trade routes that cross the country, and they were used by trading caravans that would carry gold and grain and spices and textiles and other goods between Egypt and the rest of the Fertile Crescent and up into Asia Minor.
你有三条主要道路穿过这个国家，他们被通商的车队所使用,驮着金子，谷物，香料，纺织品和其他货物,在埃及与其他肥沃的伊斯兰教国家间,向上到达小亚细亚。
-
The point I'm trying to make is, fixed-program computers is where we started, but it doesn't really get us to where we'd like to be.
我要指出的一点是，我们从固定程序计算机开始说起，但它并不能让我们到达我们想去的地方。
-
Molecules are produced here and they flow directly over, usually by diffusion, to the neighboring molecule.
这里产生的分子,通常是以扩散的方式,直接到达临近的分子
-
For if such holy Song / enwrap our fancy long," then we'll mistakenly convince ourselves that time could actually run backwards and that we've been returned to the Golden Age, the very first age of human history according to classical legend.
如果这神圣的天籁，永远包围我们想象的心怀“,然后我们就会错误的说服我们自己,时间实际上就会倒转,我们就会到达黄金般的国度，依照古典的传说就是人类最久远的历史。
-
When the uncertainty gets that big, you don't know which came first.
当不确定度到那么大的数值时，你不知道谁是第一个到达的。
-
Well, at this point in the story how had I gotten here?
在整个过程中我是如何到达这一步的？
-
so we know how to do this, and we know this thing when it hit these stops, v2 the pressure with p2, and the volume was V2.
所以我们知道怎么计算，当活塞到达这两个挡板时，压强是p2，体积是。
-
So, we know this point at one second is 20 meters, so let's just ask one other question and we'll stop.
我们知道该物体上升一秒后到达二十米处,关于这个模型的最后一个问题
应用推荐