-
We'll have another version of this when we think about Lolita, which in your edition has an essay at the end called "On a Novel Entitled Lolita."
当我们思考《洛丽塔》时,会有另一个版本，在你们手头的书后有篇短文,“一本名为《洛丽塔的小说》“
-
The period of Pound's influence coincides with Yeats's significantly titled book Responsibilities.
庞德影响他的这一时期,他写了名为责任的一书。
-
He urged revival of the slave-trade in the late 1850s, and he developed a theory of what he called warranteeism--w-a-r-r-a-n-t-e-e-I-s-m.
他促成了十八世纪五十年代后期,奴隶交易的复苏,还自己发明了一套理论,名为抵押品主义
-
Notice the form of it, it's just the name of the class followed by open paren, close paren, treating it like a function.
我该怎么来使用类呢？,好，我可以像调用方法,一样调用类，你可以在下面看到，创建一个名为。
-
He manages to discard that youthful, that uncouth, affection for chastity that had been such a part of his imagination, and he marries a young woman named Mary Powell.
他抛弃了那个年少无知，粗鄙的，对于纯洁的热爱，这曾是他想象的一部分，并且他和一个名为玛丽鲍威尔的女人结婚了。
-
One of the primary characters in this whole scientific process is a researcher at Harvard named Walter Willett.
这项活动中的一个领军人物就是,哈佛一位名为沃尔特·威莱特的研究者
-
This restriction enzyme was found in a natural source, it was found in a micro-organism called E.coli.
这个限制性内切酶源于自然界,是从名为大肠杆菌的微生物中发现的
-
Now turning to your sheet, in the early, early modern period the poet and courtier, Sir Philip Sidney, wrote an elegant, really wonderfully written defense of poetry, in one edition called The Apology for Poesie.
现在回到发给你们的材料上来，英国，伊丽莎白时期的朝臣及诗人，西德尼，曾写过很多很多，优美的诗歌，全部收录在一本名为《诗辩》的集子里。
-
John Geanakoplos is actually Chief Economist for a large investment company called Ellington Capital in Greenwich, Connecticut, which you'll see a lot in the news.
约翰·吉纳科普洛斯为一家,位于康涅狄格州格林威治的,名为埃林顿基金的大型投资机构,做首席经济学家,这家公司的大名经常见诸报端
-
It's about a five-minute segment from the film called The Third Man.
这是一支约五分钟的短片,摘自名为《黑狱亡魂》的电影。
-
It's called "Polish Oxcart" From his work Pictures at an Exhibition.
名为波兰牛车,出自于他的展览会上的画作
-
Our presentation is entitled "From the Classroom to the World".
我们的推广名为“从教室走向世界。
-
Hesiod, whom I have not mentioned to you before, a poet who we think to have lived around 700 B.C., very early in the history of the polis, wrote one of his poems called, Works and Days.
赫西奥德,我之前跟你们提到过的,是一个生活在公元七百年左右的诗人,那还是在城邦历史的初期,创作了一首名为《工作与时日》的诗歌
-
A little bit later's day, i will be speaking to high school students in an organization called Jack & Jill.
数天后，我将与一个名为,“Jack，&，Jill”组织里的,高中生进行了交流。
-
Now at this point in the story, I have a variable called name, stored inside of that is the string, literally David.
再回到这里，我有一个名为name的变量，而且把字符串David赋给了name变量。
-
This is the image of a child, also named Marianne Moore, with delicious, prodigious locks.
这是一个名为玛丽安穆尔的小孩的图，她脸上的表情甜美而奇妙。
-
x Inside of that structure, create a variable name x, and a value associated with it.
创建了一个变量名为，然后给它赋值，请注意我也在这边做的操作。
-
In one of these letters, a famous letter to his friend, Francesco Vettori a man named Francesco Vettori, he describes how he came to write his most famous book.
其中一封信，是写给他的一位知名友人，名为，他形容自己,如何写就其最著名的大作。
-
I don't know if you were reading about the subprime crisis, but we are living in a time, at this moment, of a financial crisis called the subprime crisis.
我不知道你们是否读过次贷危机的新闻,但现在,我们正在经历一场,名为次贷危机的金融危机
-
That's a wonderful old painting from 1830 called "The Yankee Peddler."
这是一幅很旧很精彩的画,1830年,名为,"北方小贩"
-
This one is called The Suit: a Machiavellian Guide to Men's Fashion.
这本书名为：《西装：,马奇亚维利眼中的男性时尚》
-
And you can look at it.
我写了一小段名为。
-
The essay that you read in its entirety for today, "Structure, Sign and Play in the Language of the Human Sciences," was delivered on the occasion of a conference about "the sciences of man" at Johns Hopkins University in 1966.
今天我们要读的是一整篇文章，名为《人文科学话语中的结构、符号和游戏》,这篇文章发表于1966年,在约翰普金斯大学召开的一个会议上，会议主题是“人类科学“
-
I realize that I'm out of time, and so I'll begin the next lecture by talking about a poem of Yeats called "Lapis Lazuli" written in 1935, in which he talks about the way in which people who build up things that have been destroyed are always "gay."
好像时间差不多了，那么下节课一开始，我们就来,一起讨论叶芝的一首诗，名为《青金石》写于1935年，在这首诗中，叶芝写了那些重建家园,的人们，他们一直很快乐“
-
And that shows you one other nice little thing we want to do, which is if I look in this code notice I set up a variable up here called false Solution Found, initially bound to false.
这显示了我们想要做的另一件事,那就是我在这段代码中设置了一个,名为Solution，Found的变量,初始值设为。
-
So I tried running a program in this little black and white window called GCC and we'll see it today working properly that is a so called compiler.
在一个名为GCC的黑色小窗口里,运行我们的程序,然后得出想要的结果,这就是所谓的编译器。
-
Let's suppose, we'll start with the list, I'll call it l 1. This, by the way, is a really bad thing I just did.
让我们假设有一个名为l1的数组，顺便说下，这真是挺糟糕的。
-
Because I know this program was saved by default into my current folder, my current directory, so dot slash means run the program called a.out that's right here in my current directory not in, like, a out my applications folder or somewhere else.
程序默认保存在,当前目录下的文件夹，/意味着运行这个名为“a，out“的文件,是我当前目录下的文件，而不是应用程序文件夹或其他别的地方的。
-
I'm going to give a name to that. And what you see there is I'm going to call divisors initially an empty tuple, something has nothing in it. Right here. And then I'm going to run through the same loop as before, going through this set of things, doing the check.
你们可以看到这里,我初始化一个空的元组,名为divisiors，这里，然后我会去运行,跟以前一样的循环，遍历这个集合内的东西,然后做检查，现在我要做的是，每次我找到了一个除数我要把它收集起来。
-
I'm gonna run the command called Nano which is a very simple program.
运行名为“Nano“的指令,这是一个非常简单的程序。
应用推荐