-
In 1931, at Columbia University, Harold Yuri discovered this isotope, which has two.
931年在哥伦比亚大学，哈罗德尤里发现同位素，有两个核电荷数。
-
Sure, Columbia University is one of the oldest universities in the United States, I think. Number 4 or 5, I believe.
当然，哥伦比亚大学是美国最古老的大学之一。我想它大概是第四或第五古老的吧。
-
who's a Japanese chemist, Martin Chalfi and then Martin Chalfi who's at Columbia, Robert Chen and Robert Chen UCSD who's at U. C. San Diego.
这是一个日本化学家，还有,他在哥伦比亚大学，还有,他在。
-
Labyrinth was at Columbia University and Yale.
哥伦比亚大学和耶鲁以前都有"迷宫书店"
-
I think Columbia has... I think there is a little more life to it. It's a little bit busier.
我觉得哥伦比亚大学.……更有活力一些，更忙碌一些。
-
And so, Columbia helps us pay our housing so, because it is very expensive to live up here.
而哥伦比亚大学帮助我们付了房租，因为在这儿住实在太贵了。
-
And with the ultimate goal of teaching it at a university level, hopefully at a school like Columbia
我最终的目标是在大学教书，很希望能在像哥伦比亚这样的大学，
-
If you want to compare Columbia to a school somewhere in the other part of the country,
如果把哥伦比亚大学和美国其他地方的大学相比，
-
Yeah, that's the bad thing about Columbia, I guess, it's like, here in New York,
我猜这是上哥伦比亚大学不好的一点，虽然是在纽约，
-
And when I found out that I had the opportunity to just cover Columbia's athletics
当我发现我有机会播报哥伦比亚大学的赛事时，
-
which is different from other universities such as like Columbia University in New York.
这和其他的学校不同，比如说纽约的哥伦比亚大学。
-
Well, that's the thing. So Columbia is that... renowned for its core curriculum,
嗯，这是个好问题。哥伦比亚大学的核心课程十分出名，
-
But I think, if anything, especially here at Columbia, I've learned that...
但我觉得，总之，尤其是在哥伦比亚大学这里，我认识到……
-
And uh, I guess that's what makes Columbia special is that,
我想，就是这一点使得哥伦比亚大学与众不同，
-
which is required of all second year Columbia University students.
是哥伦比亚大学所有大二学生的必修课。
-
Like, it's really difficult especially at a school like Columbia,
不过，在像哥伦比亚这样的大学里做到这一点着实不易。
-
You told me that you've graduated from Columbia University.
你跟我提过你是哥伦比亚大学毕业的。
-
but I feel like the balance of Columbia,
但我想要有在哥伦比亚大学的平衡感，
-
Fordham University is very good, WFMU. WKCR, if you... you're on Columbia.
福德汉姆大学很不错。WFMU，WKCR嘛，如果你喜欢哥伦比亚大学的话，那还不错。
-
For some reason they shut down their Columbia bookstore, but they've opened up now in Princeton.
但因为某些原因,他们关闭了,哥伦比亚大学那家店,但他们现在在普林斯顿又新开了一家
-
There are a lot of students who live up here in the area of Columbia.
在这里有许多的学生都在哥伦比亚大学读书。
-
those are all Ivy League schools and Columbia is an Ivy League school.
这些大学还有哥伦比亚大学都属于常春藤联盟。
-
which is sort of biased, but that's the way they handle it.
这种目的似乎偏向了西方文化，但是这就是哥伦比亚大学的教育方式。
-
Could you compare Columbia with the other Ivy League Universities?
你能比较一下哥伦比亚大学跟其他的常春藤大学吗？
-
and we would cover Columbia's athletics, football team, our basketball team, baseball team,
而我们会报道哥伦比亚大学的赛事，关于橄榄球队，篮球队，棒球队，
-
I think Columbia is really beautiful.
我觉得哥伦比亚大学非常漂亮。
应用推荐