-
We're glad you spent this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day. Take care.
很开心你们能和我们一起度过这段时光,希望你们能度过一个幸福而平和的一天，保重。
-
To drink from this river would allow the fallen angels to forget their fallen state, to forget the fact of their fallen-ness from their more blissful former condition.
喝忘川之水让那些堕落天使,忘记他们的堕落的处境，忘记自己堕落这一现实,忘记自己是从幸福天堂堕落的事实。
-
For the Greeks,on the other hand as I've said, political society was essential for living any kind of a good life.
对于希腊人,就像我说的另外一方面,对他们而言,政治社会,是人们获得幸福生活的关键
-
Being happy, in other words, is also a moral state in the sense of actually contributing to other people's wellbeing.
感受快乐，换言之，也是一种道德状态,对他人的幸福作出贡献。
-
Unalienable rights to life, liberty, and as Jefferson amended Locke, to the pursuit of happiness. Unalienable rights.
生命与自由不可剥夺，还在洛克基础上加上了，追求幸福的权利，都是不可剥夺的权利。
-
We can ask ourselves, ?" "What would our life look like? Would it be better or worse?"
我们自问，“我们的人生会是怎样的？是更幸福还是更不幸“
-
Because I thought about it a lot Welles chose that word I guess obviously that frame was a happy picture ? In the word? Why that word?
因为我对这个问题想了很多,为什么威尔斯要选择这个词,我觉得很明显，这个镜头是幸福的,词内涵的深意？还是为什么选这个词？
-
A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.
一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情
-
Initially when we go to a warm place, we feel the relief and there's this spiky level of wellbeing.
刚去到一个温暖的地方，会感到放松，幸福水平高到值峰。
-
Positive emotions not only contribute to our success, they don't just contribute to our feeling good, they also contribute to our wellbeing.
积极情绪不仅有助成功，不仅能让我们感觉好，还有助我们获得幸福。
-
Let's just get them together to talk,to resolve their conflict and their issue and then we will all live happily ever after.
让他们交谈，解决他们的冲突,和他们的问题，然后我们就能过上幸福生活。
-
to name a few-- on the negative side,the painful side; wellbeing,satisfaction,joy,excitement,happiness on the other side which is the side of positive psychology studies.
这些消极和痛苦的方面;,幸福，满足，愉悦，兴奋，快乐,属于另一方面,也就是积极心理学研究的方面。
-
Being well off is a matter of experiencing pleasure and avoiding or minimizing the experience of pain.
幸福就是体验快乐,避免或将痛苦体验最小化。
-
They are the No. 1 predictor of life success as well as wellbeing, as we'll talk about.
它们是人生成功和幸福的头号预言，我们将会谈到。
-
Bentham tells us happiness, or more precisely, utility maximizing utility as a principle not only for individuals but also for communities and for legislators.
边沁说，应最大化幸福，或更精确来说，最大化功利,功利最大化原则，不只针对个人,也适用于共同体及立法者。
-
She and Mill got married, they lived happily ever after, and it was under her influence that John Stuart Mill tried to humanize utilitarianism.
他们结了婚，从此过上了幸福的生活，正是在她的影响下,约翰·斯图尔特·穆勒试图把功利主义人性化。
-
In the light of human mortality, the disinterest of the gods, the chanciness of life, what can man do to achieve happiness and immortality?
既然人生苦短,又没有什么神灵保佑,生死都只是随机事件,那我们怎么才能达到幸福和不朽呢
-
.. How valuable-- how well off you are, how valuable your life is, is a function of the contents, the pleasure and the pain.
生命的价值-,你有多幸福，你的生活有多少价值，是生活内容的函数，即快乐与痛苦的函数。
-
Second, because I think it is one of the most important pillars of wellbeing and happiness.
第二，因为我认为它是,快乐和幸福的最重要支柱之一。
-
What he shows-- Daniel Kahneman he and others including Daniel Kahneman, Nobel prize winner-- show is that wealth matters very little to our levels of wellbeing.
他的研究显示…,他和其他人，包括诺奖得主-,表明财富对幸福水平的影响很小。
-
Not lower high expectations-- that won't make a difference to our levels of wellbeing.
而不是低的和高的期望-,那不会影响我们的幸福水平。
-
And the answer is that-- yes it won't make a difference to our wellbeing but it also doesn't mean that we cannot increase our level of wellbeing.
答案是-,是的，它不会改变我们的幸福水平,但并不意味着,我们不能提升自己的幸福水平。
-
But more importantly,more successful in just as the currency of happiness and wellbeing.
更重要的是，我将“更成功,正如快乐货币和幸福货币一样。
-
Because my question, ?" my guiding question was "what would contribute to happiness?"
因为我的问题，我的引导性问题是“什么会对幸福有贡献“
-
This class is not about providing answers, concerning the good life and happiness.
本课程不是提供，关于美好生活和幸福的答案的。
-
Now, notice that if we accept this view to decide how well off I am, or somebody else is, you can't just add up the contents of the life.
请注意,如果用这种观点决定自己的幸福程度，或者其他人的幸福程度，你就不能单单把生活内容加起来。
-
Once again,they don't spontaneously emerge once the painful experiences go away.
再说一次，幸福不会自动出现,并不是没有痛苦就能感到幸福。
-
" What would help me become happier if I were sitting there?"
如果我坐在这，什么能让我更幸福“
-
Which of the various futures that are open to me are likely to give me the better life, leave me better off, measured in terms of pleasure or pain?
也就是向我敞开的各种未来,哪种能给我更好的生活，让我更幸福，用快乐和痛苦来衡量？
-
How much better off or worse off would I have been?
我会更幸福还是更不幸？
应用推荐