She had theseyer brown glasses and her hair was so thin it looked like ham gravy trickling over her skull.'" Okay.
她戴着她那褐色的眼睛,她的头发很少,看起来像火腿肉汁正从她的头颅上流淌而下,好吧。
you don't really have access to fresh vegetables, you know, locally grown, and flowers and all that stuff.
你很少有机会能买到新鲜蔬菜,本地栽种的花或其它类似的东西。
Students have a lot of trouble with the concepts because there is not much intuition about electromagnetic phenomenon.
学生们对于理解概念,觉得很困难,因为对于电磁学现象,只有很少能凭直觉理解的。
I'm a little short but I was doing OK. But I did do some research when I saw this book last year.
虽然款项很少,但是我还做得不错,我去年看这本书的时候,做了些调查。
You are not dreaming right now, unless you're asleep but if you're-- and you can't usually be immoral in a dream.
你们现在不是作梦,除了那些睡着的同学-,我们很少会在梦里做出不道德的事。
The first creation story doesn't really contain puns and wordplays, it's a little bit serious. The second creation story is full of them: there are all sorts of little ironies and puns in the Hebrew.
第一个创世纪故事中很少有双关语和文字游戏,有几分严肃,第二个故事却充满了这些:,希伯来语中有许多反讽和双关。
And with like little help from the other people who are around but trying to figure out how to manage the transition from doing that most especially within the period of kind of one of the people's programming.
我们很少向他人求助,都是各顾各,但大家都试图寻找一种,改变现状的方法,尤其当你也是其中一个编程人员。
In any group of people there is a small minority, I want to emphasize small, who just love to do risky things.
任何一个人类群体,总有一小撮人,我说是很少的一部分人,他们很喜欢投机冒险
And he'd never,rather like Louis-Napoleon, had hardly ever been in Paris before; he really hadn't,I don't think,ever.
他不像路易·拿破仑,以前很少到过巴黎,他是从来没去过
You know, my experience with this is, when you go from having a small number to a really large number of people, if you don't a process, it becomes real chaos.
我的经验是,公司的员工由很少,增长到很多,如果没有一个程序,很容易乱套。
Now the trace you notice on the left side has very few and very sharp deflections.
现在大家注意到左侧的变位,很少但是很剧烈。
I almost said 'next week' but we rarely plan that close to the event.
我这里说“下星期”,但其实很少在那么短的时间内才计划。
There might be few believes, desires, goals that made it all the way through.
很少有什么信念,渴望,目标,可以一直延续。
And this is an exception, but there were quite a few of those exceptions.
有例外,但也只有很少例外。
Steve Ballmer: Sometimes well, sometimes not very well.
鲍尔默:有时很多,有时很少。
But that is a terrible mistake because we should know that sculptresses are very rare; very few people have the job of a sculptress or sculptor, so it's a mistake.
但这是严重错误,我们都很清楚,雕刻家是很罕见的职业,只有很少人会是雕刻家,所以这是错的
And, furthermore, you can do little experiments.
此外,你只需做很少的实验。
Entire compositions are rarely written in the chromatic scale.
整篇的作品很少全部用半音音阶构成
It's really great, right up to sort of the 20th century, but not so much that, mostly ancient.
这真的很好,一直到20世纪,但是很少现代的的,大部分都是古代的。
Ok, let's say that you have a really good relationship with your mom and you rarely ever fight.
我们假设你跟你母亲关系特别好,很少有口角。
So someone who doesn't have a lot of money, they can, you know, give a little bit
所以那些不是很富有的人,可以用很少的钱
And finding actors who can really take your characters and bring them to life is very rare.
而且能够真正演绎你创造的角色,并把他们演得活灵活现的演员确实很少。
It's not the best form of food in that they're actually very poor in protein, and unfortunately very, very rich in cyanide.
但木薯的根并不是最好的食物,因为它的蛋白质含量很少,而更不幸的是,它的氰化物含量非常,非常高。
And they were weakened as a result, and so the Spaniards, even in fewer numbers, were able to conquer.
最终他们变得很虚弱,所以这群西班牙人,尽管数量很少,还是取得了胜利
Who would choose Beta? Very few Beta's, but mostly Alpha's. Alpha, I think, is the right answer here but why?
好,谁会选β,很少有选β的,基本都选的是α,α应该是正确答案
And there are very few people that you can sit down and speak to for, like, eight hours at a time.
很少有人你可以坐在一起,一次就能聊天聊8个小时。
Genesis 3:7 is a very critical verse and it's rarely properly translated Most translations read like this: "She took of its fruit and ate.
创世纪》第3章第7节,很关键,却很少被正确的翻译,很多翻译都是,她看到了智慧果,吃了它。
Reptiles and birds have a little bit about it--of it— and primates have a lot and humans have a real lot.
爬行类和鸟类只有很少的心理活动,灵长类有很多,而人类的心理活动就非常多了
Even if I have few or no memories, identical to the ones that I had when I was 10, that's OK.
即使我对于10岁那年的东西,记得的很少或是什么也不记得了,没有关系。
应用推荐